Exemples d'utilisation de Johda en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Johda sinä heitä!
You lead them!Sinä et johda täällä!
You're not in charge here!Johda sinä tätä.
You run this one.Älä koskaan johda yritystä.
Never run a company.Johda meitä, rabbi.
Lead us, Rabbi.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
maailman johtavajohtava asema
johtaa kuolemaan
johtava rooli
asia johtisinä johdatkuolemaan johtaneitajohtava tutkija
alan johtavatie johtaa
Plus
Utilisation avec des adverbes
johtaa usein
johtaa myös
johtaa vain
johtaa suoraan
johtaa harhaan
johtaa ohi
lopulta johtaajohtaa jopa
johtaa väistämättä
puolestaan johtaa
Plus
Utilisation avec des verbes
saattaa johtaaei johdapitäisi johtaatäytyy johtaatulisi johtaaodotetaan johtavanjohtaa lisääntyneeseen
haluaa johtaavoisit johtaasaattaisivat johtaa
Plus
He eivät johda täällä.
They're not in charge here.Johda minua, opasta.
Guide me. Lead me.Mikset sinä johda paikkaa?
Why aren't you in charge here?Johda näitä ihmisiä.
Lead these people.Sinä et johda täällä, Tom.
You're not in charge here, Tom.Johda minua, opasta.
Lead me, guide me.Kumi ei johda sähköä.
Electricity can't conduct through rubber.Johda sitä, kuten haluat.
Run it as you please.Jos sinä et johda, kuka sitten?
If you're not in charge, who is?Johda sitä niin kuin haluat.
Run it how you want.Hän ei johda kaikkea. Miksi?
No. He's not in charge of everything. Why?Johda meitä, Kareem. Tiedän.
Lead us, kareem. i know.Gilroy ei johda tätä tutkimusta.
Gilroy's not running this investigation.Johda sitä niin kuin haluat.
Run it however you wish.Mikään ei johda sinuun.- Entä FBI?
And the FBI?- Nothing leads back to you?Johda meitä, ja me seuraamme.
Lead us and we shall follow.Olette väärässä. Wall Martia ei johda kukaan!
Wall*Mart… isn't run by anybody!En johda tätä.
I'm not in charge here.Puhu isämme puolesta ja johda kaanina.
Speak for Father now… and command as Khan.Se ei johda pelkkiin nokosiin.
It never leads to napping.Eikö Amandan poikaystävä johda sitä puljua?
I mean, doesn't Amanda's boyfriend run that joint?Et johda tätä tehtävää.
You're not in charge of this mission.Muodosta sinun ultimaattinen Dragon Ball Z tiimisi ja johda heidät tiimitaisteluihin!
Form your ultimate Dragon Ball Z team and command them in a Team Battle!Johda sinä sitä, Florence.
Florence, you're in charge of that.Halleluja! Warren, johda meidät luvattuun maahan!
Hallelujah! Warren, lead us to the promise land!
