Exemples d'utilisation de Kannoit en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kannoit hänelle pojan.
Bore him a son.Sinä kannoit merkkiä.
You bore the Mark.Kannoit häntä yhdeksän kuukautta.
You carried her for nine months.Kuinka pitkälle kannoit minua.
How far you carried me.Kannoit Olivea liekkien halki.
You carried her through the flames.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
yhteisissä kannoissa
Utilisation avec des verbes
sinä kannoit
Kappaleeni on"Äiti, minut kannoit Spring Awakeningista.
Mama Who Bore Me, from"Spring.Kannoit minut Peregrine Peakilta.
You carried me from Peregrine Peak.Kuinka hän putosi ja kannoit häntä.
About how he fell, how you carried him on your back.Kannoit minua koko matkan, Benny.
You carried me the whole way, Benny.Näin kasvosi, kun kannoit tyttösi turvaan. Minut.
The look on your face when you carried her… me.Kannoit minut tajuttoman turvaan sylissäsi.
You carried me, unconscious.Kappaleeni on"Äiti, minut kannoit Spring Awakeningista.
From"Spring Awakening. Mama Who Bore Me," from"Spring.Kannoit miehistön taakan harteillasi.
You carried this crew on your shoulders.Kappaleeni on"Äiti, minut kannoit Spring Awakeningista.
Mama Who Bore Me," from"Spring… From"Spring Awakening.Ja kannoit pyöräni koko matkan kotiin.
And you carried my bike all the way home.Jonka varttumisesta unelmoit.Poika, jota kannoit ja syleilit.
And dreamed of watching grow.The son you carried and held.Kannoit minut. Olen sinulle velkaa niin.
I owe Näin kasvosi, kun kannoit tyttösi turvaan. Rory kiltti.
The look on your face when you carried her… Rory Please.Kannoit minut. Olen sinulle velkaa niin.
You carried me. I owe En tiennyt, että kannoit hänen lääkkeitään mukanasi.
I didn't know Kannoit miekan kylän halki välittämättä.
You carrying the sword, across the village.Vedit hänet esiin ja kannoit hänet selässäsi bussiin.
Kannoit joskus minutkin kuutamoiseen yöhön?
Remember when you carried me off by moonlight?Voit tehdä sellaista ja kannoit tuon peltipurkin tänne?
Kannoit minut tajuttoman turvaan sylissäsi.
To safety in your arms. you carried me, unconscious.Muistatko, miten hän hössötti, kun kannoit sitä sisään?
Mutta sinä kannoit lapsen ja kasvatat hänet.
But you bore the child, you're raising the child.Mutta siitä päivästä asti, kun tulit tänne… Kannoit sisälläsi jotain syvää.
But from the day Kannoit miekan kylän halki välittämättä, näkikö joku.
You carry the sword, across the village.''You don't care if you're seen.Olet ollut sankari siitä asti, kun kannoit minut eteläisiltä vuorilta.
