Exemples d'utilisation de Katan en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Katan Syyrian.
I cover Syria.Minä katan pöydän.
I will set the table.Katan pöytää.
I set the table.Minä katan loput.
I will cover the rest.Katan pöytää.
Setting the table.Viisas henki. Minä tässä, Katan.
Wise Spirit. It's me, Katan.Katan teille pöydän.
I will set your table.Tänään Miyagi näyttää uuden katan.
Today Miyagi show you new kata.Katan ylimääräisen lautasen.
I will set an extra plate.Miten tunnet Katan?- Totta kai on?
Of course. So, how you know Ayn?Katan vain kaikki vaihtoehdot.
Just covering all possibilities.Keitän kahvin ja katan pöydät.
I have to make coffee and set tables.Katan illallisen ruokasalin…- Missä Markway on?
I set dinner on the sideboard at 6:00?Haluatko, että katan pöydän? Äiti?
Mom? Do you want me to set the table?Katan tähän pöydän sinulle. Hieman herkkuja.
I will set the table for you here. Some goodies.Haluatko, että katan pöydän? Äiti?
Do you want me to set the table? Mom?Valmiina? Tänään Miyagi näyttää uuden katan.- Toki.
Ready? Sure. Today Miyagi show you new kata.Keksin uuden katan nimeltä Karatevalssi.
Miyagi invent new kata called"Karate Waltz.Katan illallisen ruokasalin senkille klo 18:00.
I set dinner on the dining room sideboard at 6:00.Sopiiko, että katan pöydän? Käväisen kylvyssä?
I'm going to take a bath. What happens if I set the table?Käväisen kylvyssä. Sopiiko, että katan pöydän?
I'm going to take a bath. What happens if I set the table?Katan pöydän ennen kuin istahdan syömään päivällistä.
I will set the table before sitting down to eat dinner.Kutsun mahtavan ja muinaisen katan, tiikerin voiman!
I call on the awesome and ancient Kata, might of the tiger!Minä katan kaikki sivuston vahvuudet ja heikkoudet.
I will cover what the site's strengths and weaknesses are.Sinä saat 20 vuoden sopimuksen, ja minä katan erotuksen.
And I cover the overage. We lock you in on a 20-year lease.Katan pöydän ja vien sen jälkeen Teresalle ruokaa.
I set the table… and then take you Teresa to eat something.Stacy kattaa puolet aloituskuluista.-Minä katan loput.
Stacy's fronting half the start-up costs, and I'm covering the rest.Katan ex-mies on firmassa, joka vastaa projektista.
Kata's ex-husband works for the company in charge of the project.Wesley, poistutaan lumesta mahtavan ja muinaisen katan avulla.
With the awesome and ancient kata for soaring! Wesley, let's get off this cold snow.Minä katan loput. Kuulkaa, hallituksenne kattaa puolet ohjelmasta.
Your government covers 50% of the program, I cover the rest, everybody wins. Look.
