Que Veut Dire KERTOISITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• tell

Exemples d'utilisation de Kertoisitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Ja kertoisitte, että olen pahoillani.
Tell her I'm sorry.

Neuvojanne ja kertoisitte totuuden?
And tell me the truth?

Kertoisitte totuuden. Onko minulla vatsasyöpä?
Tell me the truth?

Toivoin että te kertoisitte minulle.
Hoping you could tell me.

Jospa kertoisitte, kuka laverteli minusta?
Why don't you tell me who snitched?

Toivoin että te kertoisitte minulle.
I was… hoping you could tell me.

Jospa kertoisitte, mitä asia koskee.
Maybe if you told me what this was about.

Että ottaisitte yhteyttä minuun ja kertoisitte enemmän.
To contact me and tell me more about.

Miksi kertoisitte minulle? Tiedän.
Why would you tell me? I know.

Muistamanne miehenne kuolinyöstä. Jos vain kertoisitte meille kaiken.
You remember about the night your husband died. If you could just tell us anything.

Kertoisitte totuuden. Onko minulla vatsasyöpä?
Honestly… please tell me… the truth?

Auttaisi jos kertoisitte, mitä on tekeillä.
It would help if you tell me what's going on.

Kertoisitte, että Andersilla oli ongelmia lapsuudessaan.
Just that there were problems in his childhood.

Voisi auttaa, jos kertoisitte mitä minun pitää etsiä.
It might help a smidge If you tell me what I'm looking for.

Kertoisitte Tähtilaivastolle. Tiesin, että jos kertoisimme teille epäilyksistämme.
I knew that if we told you what we suspected, you would inform Starfleet Command.

Sanoitte että jos tulisin, kertoisitte minulle totuuden pojastani.
You said that if I did, you would tell me the truth about my son.

Jos kertoisitte mitä siinä oli, voisin ehkä.
Perhaps if you told me what it says, I might be able.

Olisin kiitollinen jos kertoisitte, mistä ne saitte.
I would be grateful if you would tell me where you got it.

Jos vain kertoisitte meille kaiken muistamanne miehenne kuolinyöstä.
If you could just tell us anything you remember about the night your husband died.

Voisitte auttaa miestänne, jos kertoisitte- mistä Iöydämme hänen kuIjettamansa tavaran.
Well, then, then you may help your husband if you told us.

Mitä jos kertoisitte Shondor Birnsille, että minä saan Shortyn rahat ensin, kulta.
How about you tell Shondor Birns that I get Shorty's money first, baby.

Voisi auttaa, jos kertoisitte mitä minun pitää etsiä.
If you tell me what I'm looking for.- You know, it might help a smidge.

Toivon, että kertoisitte neuvoston puheenjohtajana meille, miten aiotte suhtautua tähän aloitteeseen.
I would like you to tell us, as President-in-Office, what you think about this initiative.

Jospa vain kertoisitte minulle missä hän asuu.
Maybe you could just tell me where he lives.

Mitä, jos kertoisitte, mitä on meneillään?
Then how about you tell me what's really going on?

Kunpa kertoisitte, mikä teitä painaa.
I wish you would tell me what's troubling you..

Entä jos kertoisitte mitä hemmettiä täällä tapahtuu.
Maybe if you told us what the hell was going on.

Ehkä jos kertoisitte minulle, voisin auttaa.
Well, perhaps if you tell me, I can help you..

On hyvä, jos kertoisitte meille oletteko tulossa vai ette.
Is better you people tell us if you are coming or not.

Neuvojanne ja kertoisitte totuuden? Mitä jos hyödyntäisitte omia?
How about you take some of your own advice and tell me the truth?

Comment utiliser "kertoisitte" dans une phrase en Finnois

Jos näistä kertoisitte kokemuksia, kiitos vastaajille.

Kertokaa toiminnastanne, kuten kertoisitte siitä toisillenne.

Millaisia perusteluja kertoisitte nuorelle tällaisessa tapauksessa?

Olisi hyvä, että kertoisitte viimeistään neuvolassa.

Ois kiva jos kertoisitte omiakin nimimerkkejänne!

Olisi kiva jos kertoisitte joitain merkkejä.

Olisi kiva jos kertoisitte kannattaako ostokset.

Kertoisitte kauniin sanoin rakkautenne toisianne kohtaan.

Olisi kiva jos vähän kertoisitte mielipiteitänne.

Toivon kuitenkin että kertoisitte omaa tarinaanne.

Comment utiliser "tell" dans une phrase en Anglais

Sditch gay Tell sites Husband offer.

Hula won't tell you this though!!

Perhaps someone should tell The Nation.

Tell them more about your brand.

Can you tell they liked it?

What can the Presidency tell us?

Don’t ever tell her that, though.

Jack, why didn't you tell me?

Tell them TOS Magazine sent you!

You tell jokes like Konrad does.