Que Veut Dire KESKEYTIMME en Anglais - Traduction En Anglais

• we interrupted
• we abort

Exemples d'utilisation de Keskeytimme en Finnois et leurs traductions en Anglais

Keskeytimme hänet.
We interrupted her.

Jonkun keskeytimme.
We interrupted somebody.

Keskeytimme hänen rutiininsa.
We have disrupted his routine.

Kello 04. Jos keskeytimme.
If we abort… 4am… 4.00.

Jos keskeytimme… Kello 04.
If we abort… 4am… 4.00.

Anteeksi, että keskeytimme sinut.
Sorry we interrupted you.

Keskeytimme selvästi jotain.
Obviously we have interrupted something.

Anteeksi, että keskeytimme unesi.
Sorry to interrupt your nap.

Keskeytimme hänet ennen kuin hän ehti lopettaa.
We interrupted him before he could finish.

Anteeksi, jos keskeytimme jotain.
Sorry if we're interrupting something.

Keskeytimme kaiken muun, mitä olimme tekemässä.
We paused all else, what we were doing.

Anteeksi jos keskeytimme harjoituksesi.
Sorry if we interrupted your workout.

Keskeytimme hänet ennen kuin hän ehti lopettaa.- Mistä tiedät?
We interrupted him before he could finish. how do you know?

Oletko kärttyisä, koska keskeytimme jotain?
You' re not bent because we interrupted something?

Nyt kun keskeytimme, voimmeko puhua temposta?
And while we're stopped, um, can we talk about tempo?

Hän etsi jotain, ja keskeytimme hänet.
I think he was looking for something and we interrupted him.

Keskeytimme hänet ennen kuin hän ehti lopettaa.- Mistä tiedät?
How do you know? we interrupted him before he could finish?

Päällikkö, miksi keskeytimme hyökkäyksen Augustaa kohtaan?
Cob, why would we stop the attack on the Augusta?

Keskeytimme raskauden, ja pyyhimme hänen muistonsa siitä.
We aborted the pregnancy and took out the memory cluster around it.

Saanko kysyä, miksi keskeytimme vangin teloituksen?
Can I ask why the execution of the prisoner was stopped?

Keskeytimme ohjelman Cape Canaveralin erikoislähetyksen takia.
We have interrupted this program for a special broadcast from Cape Canaveral.

Lavastin uudelleen seremonian, jonka keskeytimme kryptassa.
I reenacted the ceremony we interrupted at the crypt.

Niinpä keskeytimme työn siksi kunnes Meredith olisi valmis jatkamaan.
So we suspended the work until he was ready to continue.

Lavastin uudelleen seremonian, jonka keskeytimme kryptassa- muutaman parannukseni kanssa.
I reenacted the ceremony we interrupted at the crypt with a few enhancements of my own.

Keskeytimme ohjelman Cape Canaveralin erikoislähetyksen takia.
For a special broadcast from Cape Canaveral. We have interrupted this program.

Stockmann(PSE).-(DE) Arvoisa puhemies, toivon voivani palata takaisin siihen aiheeseen, jonka keskeytimme.
Stockmann(PSE).-(DE) Mr President, I hope that I can find my bearings again in the debate which we interrupted.

Näyttää siltä, että keskeytimme jonkin liiketoimenne. Kävelimme tänne toivottamaan teille hyvää huomenta, mutta.
We have walked across to give you good morning, but, faith… it seems we have interrupted some business of yours.

Kävelimme tänne toivottamaan teille hyvää huomenta, mutta- näyttää siltä, että keskeytimme jonkin liiketoimenne.
We have walked across to give you good morning, but, faith… it seems we have interrupted some business of yours.

En ole samaa mieltä siitä, että keskeytimme äänestykset tänään jo puolentoista tunnin kuluttua, mutta minun on hyväksyttävä se.
I do not approve of the fact that we have suspended the vote after only an hour and a half today, but I will have to accept it.

Ymmärtääkseni sen täydellisesti, päästäkseni sen sisään,- muutamalla omalla parannuksella lisättynä. suoritin seremonian, jonka keskeytimme kryptassa.
I reenacted the ceremony we interrupted at the crypt… To fully understand the system, to get inside it… with a few enhancements of my own.

Comment utiliser "keskeytimme" dans une phrase en Finnois

Keskeytimme testihiihdon aamuyön tunteina osanottajille vaarallisena.

Keskeytimme tiedonkeruun pian tavoitellun vastaajamäärän ylityttyä.

Emme käyttäneet ehkäisyä, mutta keskeytimme seksin.

Keskeytimme keskustelun, kun Stam1nan keikka alkoi.

Tämän seurauksena keskeytimme palautukset Irakiin hetkellisesti.

Aikaisemmin keväällä keskeytimme kiireettömän hammashoidon tarjoamisen.

Keskeytimme kaksi eri oppituntia ajateltua aiemmin.

Keskeytimme feissauksen maaliskuussa 2020 koronaviruksen vuoksi.

Keskeytimme tämän vuoksi Compensate-palvelujen tarjoamisen toistaiseksi.

Keskeytimme esityskauden, emmekä palanneet enää Napapiirille.

Comment utiliser "we abort, we interrupted" dans une phrase en Anglais

If we waver in our confidence of faith in His faithfulness, then we abort the manifestation of our answer to prayer.

Presently, we abort transactions in the same order they were processed in.

Since we do not know where the hell are we suppose to borrow this clothes, we abort the mission.

I believe that there are millions of loving couples who would also gladly adopt every baby we abort in America if given the chance.

If the user navigates away before upload finishes, then we abort the upload process.

Implement a count so that we abort the connection if we receive too many. + * record that isn't an alert.

Luckily, nothing was missing, perhaps we interrupted something?!

Depending on the result, we will continue with our installation, or we abort the operation.

Evidently we interrupted him during his pooping time.

If anything goes wrong along the way, we abort and rollback to the previous version.