Exemples d'utilisation de Kuluttaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joita ei voi kuluttaa pois.
No time can wear away.Voit kuluttaa sen kanssani.
You could spend it with me.Älä anna raivon kuluttaa sinua.
Do not let the rage consume you.Viljely kuluttaa eniten vettä.
Farmers use most of the water.Pitäähän aikaa jotenkin kuluttaa.
I have to pass the time somehow.
On traduit aussi
Se kuluttaa ruumiit loppuun nopeasti.
It wears out bodies fast.Kyllä. Älä anna sen kuluttaa itseäsi.
Yes. Don't let it consume you.Mikä alue kuluttaa eniten energiaa?
What area uses the most energy?Kuluttaa kolme vuotta nälkiinnyttääkseen hänet?
Spend three years starving her?Eikä tämä ole huono tapa kuluttaa aikaa.
It's not the worst wayto pass the time.Sitten kuluttaa eläinten käsittelyä;
Then spend processing animals;Teidän kiukkunne on tuli, joka kuluttaa teidät.
Your breath, as fire, shall devour you.Ei, en halua kuluttaa yhtään rahaa, jätkät.
No, I don't wanna spend any money, you guys.Teidän kiukkunne on tuli, joka kuluttaa teidät.
Your breath is a fire that shall devour you.Voit kuluttaa sen ennen aamiaista tai illallista.
You could eat it before the breakfast or dinner.Heidän ei tarvitse kuluttaa niin paljon energiaan.
They will not have to spend so much on energy.Voit kuluttaa sen ennen aamiaista tai illallista.
You can consume it before the breakfast or dinner.Categrories jos vähintään kuluttaa on pois$150!
OFF all the categrories if the minimum spend is $150!Voit kuluttaa sen ennen aamuaterian tai illallista.
You can eat it before the morning meal or dinner.Siihen asti vanha meritarina voisi kuluttaa aikaa.
Until then, perhaps an old sea yarn might pass the time.Himo kuluttaa minut loppuun eikä kuitenkaan tyydytä.
Lust wears me out and doesn't satisfy me anymore.Ehkäpä sinun pitäisi kuluttaa aikaa heihin tutustumiseen.
Maybe you should take the time to get to know them.Se kuluttaa kriittisen infrastruktuurin muutamassa minuutissa.
It will devour critical infrastructure in minutes.Hän saa siitä hyötyä. Ehkä hän kuluttaa teidät loppuun ensin.
Maybe he's gonna wear you down first. Advantage, him.Sinun pitäisi kuluttaa luonnon Curcumin 2000 päivittäin.
You must take in natural Curcumin 2000 daily.Minä kyllä ymmärrän kuinka kaupunkielämä voi kuluttaa miehen loppuun.
I certainly understand how the urban lifestyle can wear a man down.Voisit kuluttaa sitä ennen aamiaista tai illallista.
You could consume it before the breakfast or dinner.Jos jokin rasitusvaikutus muuttuu säännölliseksi, se kuluttaa kilpirauhanen.
If the stress effect of any kind becomes regular, it depletes the thyroid gland.Meidän kuluttaa nämä mineraalit käyttää ja juoda vettä.
We consume these minerals as we use and drink water.Sentähden minä lähetän tulen Teemania vastaan, ja se kuluttaa Bosran palatsit.
But I 
