Exemples d'utilisation de Lainata en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lainata sitä?
Borrow it,?Haluatko lainata sitä?
Wanna use it?Lainata teitin Escorttia?
Borrow your Escort?Saatan lainata tuota.
I may use that.Lainata mitä?- Puhelintasi?
Your phone. borrow what?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lainata rahaa
lainata autoasi
hän lainaaen lainaalainata puhelinta
lainata puhelintasi
voinko lainata autoasi
lainata kynää
saanko lainata autoasi
lainata kirjoja
Plus
Utilisation avec des adverbes
joten lainasinlainata vähän
lainasin vain
lainata yhtä
vain lainasin
Utilisation avec des verbes
voinko lainatasaanko lainatavoisinko lainatatäytyy lainatasaisinko lainatahaluat lainatapitää lainatasaat lainatahaluatko lainatavoisit lainata
Plus
Ei tarvetta lainata rahaa.
No need loan money.Voin lainata teille kuppiani.
I can lend you my cup.Jos voisitte lainata meille.
If you could loan us just.Voin lainata sinulle viisi tuhatta.
I can lend you 5,000.Miksen voi lainata tuota?
Why, I cannot use that phone?Voit lainata hänen puhelintaan.- Hei.
Hi.- You can use his phone.Tietysti voit lainata minua.
Of course you can quote me.Voin lainata CD: n sinulle.
I can loan you the CD.Mutta jos voisin lainata kitaraa… Ei.
No. But if I can borrow a guitar.Voit lainata sitä jos haluat?
You can borrow it if you want?Minä voisin lainata sinulle puvun.
I can loan you a dress.Voin lainata rahat sinulle.
I can loan you the money.Ehkä voisin lainata sitä? Ehkä?
Maybe… Maybe, I could borrow it from you?Voit lainata hänen puhelintaan.- Hei.
You can use his phone.- Hi.Voisiko joku lainata minulle tossuja?
Can anyone lend me shoes?En voi lainata sinulle enempää kuin 450 puntaa.
I can't lend you more than £450.Otin vapauden lainata sitä aiemmin.
I took the liberty of borrowing it earlier.Voin lainata sen kolmeksi päiväksi.-Ilmaiseksi?
For free? I can lend it for three days?Hän taisi lainata sitä kaveriltaan.
I think he borrowed it from a friend.Voit lainata minua siitä.
You can quote me on that.Mukaillen tai lainata suoraan tekstistä.
Paraphrase or quote directly from the text.Saat lainata tätä. Odota.
You can use this. Wait a minute.Hän antoi minun lainata sitä.- Se on ystävän.
It's a friend's. She let me borrow it.Saat lainata minua, jos tahdot.
You can quote me if you like to.Kai minä voisin lainata sinulle rahat, John.
I suppose I could loan you the money, John.
