Que Veut Dire LAITTAISITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you would put
• have put

Exemples d'utilisation de Laittaisitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Minne muualle sen laittaisitte?
Where else are you gonna put it?

Miksi laittaisitte minulle paikan valmiiksi?
Why would you set me a place?

Mutta he eivät ole puputyttöjä, jotka laittaisitte lehteenne.
They're just not bunnies you would put in your magazine.

Jospa laittaisitte minut takakonttiin? Odottakaa!
Wait! What if we put me in the trunk?

Voisitko olla niin ystävällinen, että laittaisitte jalkanne tuohon minun mielikseni.
Be so kind as to put your foot on there for me.

Mitä musiikkia laittaisitte tällaiseen väentungokseen?-Eihän se ole… Veikkaisin tuota suuntaa,?
What music would you put on this crowd scene?

Jos pakkaisitte laukun hätätilanteeseen, mitä laittaisitte siihen?
If you were gonna build a emergency bag, what would you put in it?

Sekö on se pumppu, jonka laittaisitte Bobbyn pallopumpun tilalle?
THAT'S THE PUMP YOU would PUT IN?

Jos laittaisitte jotain tuollaista ystäväni Frank Sobotkan piikkiin.
God forbid you two should put something like that on my friend, Frank Sobotka.

Arvostaisin sitä, jos laittaisitte rahat kirjekuoreen ja tänne.
I would appreciate it if you put the money in an envelope and in here.

Ettekö voisi uskoa, että olen jo lähettänyt tämän tai laittaisitte minut.
Can't you just take my word that I have already sent this in or put me in now.

Arvostaisin, jos laittaisitte pois aseen, jolla osoitatte- morsiantani.
I would appreciate it if you put away the gun you're pointing at my fiancée.

Hyvä on sitten, Lily… silti ehdottaisin, että laittaisitte ne puulattiat.
Lily.- All right then, Lily. I would still suggest you putting in them floor boards.

Arvostaisin, jos laittaisitte pois aseen, jolla osoitatte- morsiantani.
At my fiancée. I would appreciate it if you put away the gun you're pointing.

Ja Hattie Stubbs, kun hän tulisi täysi-ikäiseksi allekirjoittaisi ihan mitä vain, mitä laittaisitte hänen eteensä.
And Hattie Stubbs, when she came of age. would sign whatever you put in front of her.

Olisi hyvä jos laittaisitte jotain sinne alle- ettei pöytä naarmuunnu.
I would appreciate it if you would put something under there so that we don't scratch the table.

Mutta tiesin, että jos kertoisin, te laittaisitte, jonkun muun tutkimaan asiaa… sanoitte itse niin.
You would have put somebody else on the case, and-- i just-- i knew that if i told you.

Se on kuin laittaisitte säälittävän puolustusmekanismin päälle,- kun olette kiinnostuneita naisesta, joka ei ehkä ole teistä.
It's like this pathetic defense mechanism you guys put up when you know you're attracted to a woman who might not be into you.

Mutta tiesin, että jos kertoisin, te laittaisitte, jonkun muun tutkimaan asiaa… sanoitte itse niin.
I knew that if I told you, you would have put somebody else on the case, and… you said so yourself.

Jos tänä päivänä laittaisitte minut sokkona huoneen keskelle,- en huomaisi eroa vastakylvetetyssä lapsessa ja isäni munissa.
To this day, if you cover my eyes and put me across the room, I couldn't tell you the difference between a freshly bathed baby and my father's balls.

Laittamalla sen salaa perheen piikkiin.
By secretly putting it- on her family tab.

Hänet on laitettu tänne vakoilemaan meitä.
He's been put here to spy on us.

Meidän pitää aloittaa laittamalla Shiva kaikkein ylimmäksi.
We should start by putting Shiva on top.

Tavaramerkin laittamalla Boston takaisin päälle 4-3.
Mark by putting Boston back on top 4-3.

Kuitenkin laittamalla ne hoitokodissa voi satuttaa.
However, putting them in a nursing home can hurt.

Herb, laita musiikkia kovemmalle.
Herb, turn that music up.

Laittakaa minut siihen.
Put me in it.

Laita ase hitaasti lattialle.
Place the weapon slowly on the floor.

Miksi Edie aina laittaa minut näihin tilanteisiin?
Why does Edie always put me in these situations?

Minä laitoin hänet helikopteriin.
I put him on that helicopter.

Comment utiliser "laittaisitte" dans une phrase en Finnois

Mitäs väriä laittaisitte meidän nukkarin päätyseinään?

Toivoisin että laittaisitte jotain kommenttia, kiitos!

OLIsi kiva kun laittaisitte ilmoituksen lopetuksesta.

Ois kiva jos laittaisitte nettilinkin mukaan.

Mitäs viime vuotisista pätkistä laittaisitte huilivuorolle?

Toivoisin että laittaisitte koko projektista kommenttia.

Mitä muita yhtyeitä laittaisitte tuolle listalle?

Kumpaan kategoriaan laittaisitte filosta tehdyn pinaattipiiraan?

Jospa laittaisitte ohjelmistoon näkyvälle paikalle valintaruudun.

Entäpä, jos laittaisitte yrityksen joulukorttirahat hyväntekeväisyyteen?

Comment utiliser "you would put" dans une phrase en Anglais

I know what you would put down.

You would put your camera Thing there.

Anything you would put dried fruit in.

You would put them on separate VLANs.

You would put the public to flight.

Then you would put in the size.

So you would put that stuff online?

you would put them out of business.

Anything you would put into trail mix!

You would put the 40,000 in?