Exemples d'utilisation de Lanseerata en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ehkä lanseerata pari trendiä.
Maybe launch a trend or two.Oman mallistoni. Ja aion lanseerata.
And I am going to start… my own line.En voi lanseerata Honeyn sinkkua ilman kuvia?
How should I launch Honey's single ones?Uusi emorehutuotteisto on tarkoitus lanseerata keväällä 2016.
The new broiler dam feed offering will be launched in spring 2016.Pitäisi lanseerata tuote, eikä meillä ole PR-firmaa!
So now we have got a product launch without a bloody PR company!Olemme rakentaneet linjaan uusia ratkaisuita jotka haluamme tässä linjassa lanseerata.
Meillä on suunnitelmissa- lanseerata suloisin pentu kaikista.
And we are on schedule… to release the most adorable puppy ever.Voisin lanseerata sen huomenna, mutta en halua lopettaa.
I could launch it tomorrow, but there's not a part of me that wants to finish.MartinMiks tän piti tapahtua just sillon- ku meillä oli viimenen mahdollisuus lanseerata PD?
Why did this have Yritämme vain lanseerata edullista kosmetiikkaa Targetissa.
A line of accessible cosmetics at Target. We're just trying to start.Malli on yksi valikoimamme pienimmistä nostureista,jonka olemme nyt päättäneet lanseerata uudessa asussa Generation 2-konseptin alla.
This is one of the smaller cranes in our range,which we have now decided to launch in a new guise under the Generation 2 concept.Ei lainkaan. Voit lanseerata siellä myös ne alusvaatteesi?
Not at all, it's just you could also launch the lingerie there. Problem?Seurasin teitä, koska olette hieno mies- ja teette kaikesta, mihin koskette, parempaa. Jaajattelin, että PR olisi paras tie- lanseerata tosi-tv-ohjelmani Linetti, valmiit, hep.
I followed you because you're great and because you make everything you touch better, andI figured PR would be the easiest path to launching my reality show"Linetti, Set, Go.Ei, ajattelimme lanseerata palvelun, joka perustuu koneoppimiseen.
No, we're thinking of launching a service based on machine learning.Jos Intelin uskotaan uskottavan, kannettavat kannettavat tietokoneet eivät ole valmiita kuluttajalle ennen 2021: ää, muttaSamsung on edelleen päättänyt lanseerata taitettavan älypuhelimen, eikä se näytä siltä, että meidän on odotettava paljon kauemmin viivästynyttä Galaxy Fold-sovellusta.
If Intel is Meidän piti lanseerata iso, kansainvälinen projekti,- joten tämä on erityisen surullista.
We were just a big international project launch, so this is… extra sad.Lopetettuaan työskentelyn Spyro the Dragon-sarjan parissa Insomniac aikoi lanseerata uuden pelin PlayStation 2-konsolille koodinimellä I5 Insomniac-peli 5.
After finishing work on the Spyro the Dragon series on the PlayStation, Insomniac originally intended to launch a game codenamed I5(Insomniac game 5) for the PlayStation 2.Tutkimme, miten voimme lanseerata tuotteen markkinoille seuraavan vuoden aikana, sanoo Itä-Suomen yliopiston liiketoiminnan kehityspäällikkö Mikko Juuti.
We study how to launch the product Kaizers Orchestran julkaistua kaksi ensimmäistä albumiaan(Ompa til du dør ja Evig pint),Ottesen päätti lanseerata rinnakkaisen soolouran valmistellessaan yhtyeen kolmatta albumia Maestroa, joka julkaistiin vuonna 2005.
After two albums had been released by Kaizers Orchestra,Janove decided to launch a parallel solo career while working on a third album Maestro released in 2005.Alkuperäinen suunnitelma oli lanseerata kurssi jo toukokuun aikana, mutta deadlinen lähestyessä päätimme asettaa laadun aikataulun edelle ja antaa jokaiselle projektissa työskentelevälle työrauha.
The original plan was to launch the course already in May, but as the deadline got closer, we decided Jotta voitte nostaa profiilianne ja lanseerata somebrändinne. Keksitte vain tarinoita.
You're just fabricating stories so that you can raise your profile to help launch.Sinun pitää antaa minun lanseerata Travisin seuraava sukupolvi. Jos haluat lanseerata Uberin seuraavan sukupolven, Bill.
If you want to launch the next gen of Uber, Bill, You have Tuin Joshia vuosia, kun hän yritti lanseerata videopeliään- ja rakensi projektiaan.
I supported Josh for years while he was trying to get this… Video game launched, and that project belt.Tämä ilmastonsuojeluliitto aikoo lanseerata koko maata kattavan kampanjan- mobilisoinnin ruohonjuuritasolla, televisiomainoksia, internetmainoksia, radio, sanomalehdet- yhteistyössä kaikkien kanssa partiotytöistä metsästäjiin ja kalastajiin.
This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign-- grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper-- with partnerships with everybody from the Girl Scouts Puhumme usein suurten valtiomiesten ja-naisten yhteydessä valtion tajusta, muttaon korkea aika lanseerata eurooppalaisuuden tajun käsite, ja sitä erityisesti puheenjohtaja Juncker on osoittanut koko Luxemburgin puheenjohtajakauden ajan.
We often talk about the sense of State in relation Ssä LG on päättänyt lanseerata älypuhelimen phablet-mallistoista vaihtoehtona G4-lippulaivalle, joka….
In 2015, LG has decided to launch a smartphone from the phablet range as an alternative Sisältömarkkinointi on oikea työkalu silloin, kun haluatte vaikuttaa olemassa olevaan kilpailukenttään,luoda uuttaa markkinaa, lanseerata uuden tuotteen, rakentaa tai muokata brändinne mielikuvaa, vaikuttaa ostopäätöksiin ajoissa, kasvattaa myyntiä pitkällä tähtäimellä tai tavoittaa uusia kohderyhmiä.
Content marketing is the right tool when you wish Uudet tuotteet on määrä lanseerata vuoden 2019 ensimmäisen neljänneksen lopussa.
Our target is to launch new products by end of the first quarter of 2019.Vuonna 1982 lanseerattiin maailman ensimmäinen langaton sykemittari, Sport Tester PE2000.
In 1982, Polar launched the world's first wearable wire-free heart rate monitor, the Sport Tester PE 2000.Eilakaisla lanseerasi vuonna 2018 päätelaiteriippumattoman Weople-rekrytointityökalun.
In May 2018, CoreLogic launched non-weather-related risk solution.
