Exemples d'utilisation de Laskuta en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laskuta siitä!
Charge them!En minä laskuta sukulaisia.
Don't worry. I never charge family.Laskuta, mitä haluat.
Charge what you want.Jos sairaala ei maksa, laskuta minua.
Bill me. If the hospital won't pay.Toki. Laskuta kumppaniani.
Sure. Bill my partner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jyrkkä laskumerkittävä laskuvoimakas laskupehmeä laskujyrkkään laskuunnopea laskuäkillinen laskumaksamaton laskuhuomattava laskusähköisiä laskuja
Plus
Utilisation avec des verbes
maksaa laskunlasku tulee
saisinko laskunlaskut on maksettu
lähettää laskunei makseta laskujalasku johtuu
Plus
Utilisation avec des noms
verenpaineen laskupainon laskuhintojen laskulämpötilan laskupaineen laskutalouden laskusuhdannemaksan laskutmäärän laskusyntyvyyden laskukorkojen lasku
Plus
Jos sairaala ei maksa, laskuta minua.
If the hospital won't pay, bill me.Laskuta kumppaniani.- Toki.
Sure. Bill my partner.Hyvä asia on, ettet laskuta tuntien mukaan.
Good thing you're not charging by the hour.Laskuta se Marcon huoneelle.
Charge it to Marco's room.Voimme olla pitkäpiimäisiä, mutta en laskuta nyt ketään.
But I'm not billing anyone for this.Laskuta ruoat siltä kortilta.
Debit the card for the meal.Pidämme Charlien kanssa siitä, ettet laskuta.
And Charlie and I really like the fact that you don't charge.David.- Laskuta neidin juoma minulta.
David charge the lady's drink to my room.Hyvä puoli on se, ettei Diane laskuta sinua läppärin käytöstä.
Well, look atthe brighter side, hank. Diane has decided notto charge you for the use of her laptop.Etkö laskuta 100 dollaria ensimmäisestä tunnista?
Isn't $100 what you charge for the first hour?Mutta usko pois, ne visiitit ovat kaikkea muuta kuin ilmaisia. Hän ei ehkä laskuta meitä.
He might not charge us, but believe me, those courtesy calls are anything but free.Pankkimme ei laskuta palkkiota tällaisesta siirrosta.
Our bank charges no fees for this payment.Metsätaloudessa myyjät jaostajat eivät aina valitse tai laskuta puun hankintahintaa"tienvarteen toimitettuna.
In forestry, sellers andbuyers do not always choose or invoice the"delivered to roadside" price for timber.Laskuta haastattelusta tavallinen taksa ja 29, 95 dollaria kirjasta.
Bill the usual rate for the interview and $29.95 for the book.Anna aseet, maksa erotus käteisellä,- laskuta Hongkongin Jormaa mitenkä itse haluat.
Charge Hong Kong Spewy whatever you want for the party flicks. Give us the guns, pay us the difference in cash.Laskuta haastattelusta tavallinen taksa ja 29, 95 dollaria kirjasta.
And $29.95 for the book. Bill the usual rate for the interview.Ei ole, kun on tavattava viinantoimittaja, joka on aina myöhässä, eikä koskaan laskuta ajoissa.- Minun on tarkastettava jokainen laatikko itse.
Not when they're meeting their vodka supplier who's always late and never invoices us on time, so i have to go through every box myself.Laskuta heitä. Tienaa rahaa vanhanaikaisesti ja unohda Camila Vargas.
Bill them. and forget Camila Vargas. Earn your money the old-fashioned way.
