Exemples d'utilisation de Lastata en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alkakaa lastata autoa.
Start loading the truck.Kerro miehille että alkavat lastata laivaa.
Tell the men to start loading the ship.Ala lastata pakettiautoa.
Start loading the van.Meidän pitää lastata tämä.
We gotta load this shit up.Ajattelin lastata sinkkiarkun valmiiksi.
Just loading for tomorrow morning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
auto on lastattu
Utilisation avec des verbes
Kishore, ala lastata.
Kishore, start loading the stuff.Voimme jopa lastata veneitä paikan päällä.
We can even load or unload small boats.An2}Tuo auto, niin voimme lastata siihen.
We can load it.Bos'n, ala lastata muonaa veneeseen.
Bosun, start loading those provisions into the boat.Meidän täytyy alkaa lastata pommeja.
We need to start loading the bombs.Voit lastata ja kuljettaa sitä hyvin helposti esim.
You can load and transport it very easily, e.g.Tämän voi lastata kyytiin.
Might as well load this one in.Pitää lastata kamat ja olla valmis lähtöön 17 tunnissa.
We gotta load our gear and get ready to roll out in 17 hours.Mikseivät he voi lastata Calais'ssa?
Why can't they just load at Calais?Ota auto nosturin kyytiin ja ala lastata sitä?
Why don't you go and get a car on the crane and start loading it?Krem, ala lastata tavaroita.
Krem, start loading the merchandise.Tällaisina aikoina tässä satamassa on kuulemma tapana lastata laatikoita.
But I have been told that in times like these, crates are loaded from this harbor.Se pitäisi lastata puutarhassa.
We should load it in the orchard.Siellä voi purkaa ja lastata kuormia.
Where we can load and unload cargo.Vieraat voivat lastata ja purkaa matkatavarat tässä näin.
And our guests can load and unload their luggage right here.Olemme valmiita alkamaan lastata kuorma-autoa.
We're ready to begin loading the truck.Lukitus reikä lastata ja purkaa pyörivä pullo.
Locking hole load and unload rotary bottle.Öljy olisi pitänyt jo lastata.-Rikoit sopimuksen.
You broke the deal. The oil should already have been loaded.Stange-head tulisi lastata ehdotettua porauspaikasta.
Stange-head should be loaded on the proposed drilling site.Mitä jos siis alkaisit lastata maustetta alukseeni?
So why don't you just start loading the spice onto my ship?Pienet veneet voivat lastata rannalta. Tarvitsemme hävittäjiä.
We need destroyers. Small boats can load from the beach.Se käskettiin riisua ja lastata nuo pelastusliivit.
They have told us to strip her and load those life jackets.Pienet veneet voivat lastata rannalta. Tarvitsemme hävittäjiä.
Small boats can load from the beach. We need destroyers.Meidän pitää lastata kontti 10, rekkaan.
We gotta load Container 10 into the truck.Ei olisi pitänyt lastata niin paljon painoa.
We shouldn't have loaded so much weight.
