Exemples d'utilisation de Levitin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Levitin elämää.
I spread life.Minä levitin verta.
I threw the blood already.Levitin sanaa.
I spread the word.Pysy paikallasi. Levitin.
Just stay still. spreader.Levitin ilosanomaasi.
I spread your gospel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
levitä sanaa
levittää tietoa
levitä jalkasi
levitä siipesi
levittävät siemeniä
levitetään iholle
levittää huhuja
levittää tautia
geeli levitetäänliima levitetään
Plus
Utilisation avec des adverbes
levitetään suoraan
helppo levittäälevitä nopeasti
levitä vain
levitetään tasaisesti
sitten levittää
Plus
Utilisation avec des verbes
tulee levittääalkoi levitäälä levitäauttaa levittämäänpitää levittääsaattaa levitä
Plus
Skalpelli ja kylkiluiden levitin.
Scalpel, rib spreader.Levitin.- Kate, en näe.
Spreader.- Kate, I can't see it.Kylkiluiden levitin. Ei hassumpaa.
Now the rib spreader. Not bad.Levitin linkkiä Flickr-palvelussa.
I put a link on Flickr.Ei hassumpaa. Kylkiluiden levitin.
Now the rib spreader. Not bad.Levitin rotanmyrkkyä joka paikkaan.
I spread this rat poison.Se oli hän, jatoimii lämmön levitin.
It was she, andserves as a heat spreader.Levitin siis huhua itsestäni.
So, I spread a rumor about myself.Porukat oli poissa ja levitin sanaa, että meille voi tulla.
I had the house to myself and spread the word that I had an"open house.Levitin ison kartan pöydälle.
I spread the big map on the table.Ja hänen kiroamastaan prinsessasta. Levitin tarinaa pahasta noidasta.
S0… and the princess she cursed. I spread the story of the evil witch.Levitin sanaa uudesta leviämisestä.
I spread word of another outbreak.Ja hänen kiroamastaan prinsessasta. Levitin tarinaa pahasta noidasta, Joten.
And the princess she cursed. So… I spread the story of the evil witch.Levitin Hänen sanaansa kaksi vuotta.
For two years, I spread his word.Sitten käytinkin vain sormiani! Levitin karpalonpunaisen värin koko luomelle.
Then Levitin suurimman osan hänen haudalleen.
I spread most of them around her grave.Lopuksi lisäsin sisänurkkaan helmiäistä, rajasin silmät, levitin maskaraa ja lisäsin tekoripset.
Then I applied an inner corner highlight, lined my eyes and added mascara and lashes.Sitten levitin roskia päälle.
And then i spreaded the garbage over him.Juoksin naapurin rouva Levinin luo- Kosketin äidin verta, ja kerroin isäni lyöneen minua. levitin sitä kasvoilleni ja t-paitaani.
Smeared it all over my face, my T-shirt… and I ran across to the neighbor… Mrs. Levin… I touched my mom's blood… and I told her my dad had hit me.Chip levitin moottoritie jalkakäytävä.
Chip spreader for highway pavement.Riisuin kaikki Waynen vaatteet. Ja yhtenä päivänä levitin maapähkinävoita joka puolelle- ja annoin koiran nuolla sen pois.
Levitin valoasi planeetan pyörittämiseen.
I spread your light to run the planet.Juoksin naapurin rouva Levinin luo- Kosketin äidin verta, jakerroin isäni lyöneen minua. levitin sitä kasvoilleni ja t-paitaani.
I touched my mom's blood… and I told her my dad had hit me. andI ran across to the neighbor… Mrs. Levin… smeared it all over my face, my T-shirt.Levitin sitä hitaasti harjalla ja pam.
I apply it with a paintbrush and then slowly remove.Juoksin naapurin rouva Levinin luo- Kosketin äidin verta, ja kerroin isäni lyöneen minua. levitin sitä kasvoilleni ja t-paitaani.
Smeared it all over my face, my T-shirt… and I told her my dad had hit me. and I ran across to the neighbor… Mrs. Levin… I touched my mom's blood.
