Exemples d'utilisation de Liity en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liity mukaan.
Join us.Se ei liity sinuun.
It doesn't concern you.Liity meihin. Näytä.
Join us. Show us.Tämä ei liity sinuun.
This doesn't concern you.Liity Rodrigon puolelle.
Join Rodrigo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
muita töitä liittyen hakusanaan
töitä liittyen hakusanaan
liittyen hakusanaan
liittyvän virheviestin
töitä liittyenliittyviä kysymyksiä
liittyvät ongelmat
liittyviä riskejä
asiaan liittyvienliittyvät riskit
Plus
Utilisation avec des adverbes
liittyy läheisesti
liittyä seuraan
liittyy usein
liittyy myös
liittyy suoraan
liity seuraamme
liittyy jotenkin
liittyy yleensä
miten se liittyyliittyvät erityisesti
Plus
Utilisation avec des verbes
ei liitysaattaa liittyähaluavat liittyätäytyy liittyäpitäisi liittyäsaanko liittyäpäätti liittyäkauppaan liittyvänvoinko liittyäaion liittyä
Plus
Ei kai se liity näihin?
It better not involve this?Liity meihin, Tina. Ei!
No, no! Join us, Tina!Operaatio ei liity minuun.
That does not concern me.Ei liity minuun.
Nothing to do with me.Eikö?- Eikö se liity äitiin?
No! Nothing to do with Mom?En liity siihen.
Nothing to do with it.Jos et voi tappaa, liity siihen.
If you can't kill it, join it.Ei liity sinuun.
Nothing to do with you.Joka ei… Jossa en liity mihinkään.
Where I can't relate to anything.Liity Matchiin tai Tinderiin.
Join Match… or Tinder.Tämä ei liity Sidorovaan.
Sidorov has this no relation.Liity Kersantti Eversmaniin.
Join Sergeant Eversmann.Ne eivät liity venäläisiin.
There is no russian connection.Liity minuun.-Mitä teet avaimella?
Join me. What are we doing with this key?Ne eivät liity tähän asiaan.
This has no bearing on the case.Asioissa jotka eivät suoraan liity phpbb.
Matter not directly related to the phpbb.Se ei liity saatanaan.
It's nothin' to do with Satan.Veljesi tapaus ei liity tähän.
Your brother's case has no bearing on this.Anteeksi? Liity minuun tai kuole?
Join me or die. Excuse me?Ei mielisairauteen liity stigmaa.
There's no stigma attached to mental illness.Se ei liity kuulusteluun.
That has no bearing on this hearing.Menestykseen ei liity stigmaa.
There's no stigma attached to success.Se ei liity tähän mitenkään.
No, no, that has nothing to do with this.Vain uutiset. Emme liity tragediaan.
WellZyn has no connection to this tragedy.Liity minuun, tai et jätä minulle vaihtoehtoja.
Join me, or you will leave me no choice.
