Que Veut Dire LIPUU en Anglais - Traduction En Anglais

• floats
• slips
• glides
• drift
• float

Exemples d'utilisation de Lipuu en Finnois et leurs traductions en Anglais

Miten hän lipuu?
How she glides?

Taivaalla lipuu yksi ainoa pilvi.
Only one drifting cloud up there.

Näetkö, miten hän lipuu?
You see that, how she glides?

Sitä vain lipuu pois.
You just kind of… drift off.

Mutta nyt huomasin, että hän lipuu.
But this time I found him slipping.

Katsokaa, vene lipuu tännepäin.
Look, a boat is floating this way.

Vene lipuu virran mukana ääneti.
Silently, a boat slips down the stream.

Mielestäsi elämä lipuu ohitsesi.
You think life flies past you.

Drizella lipuu koko ajan kauemmas.
Drizella slips further away every day.

Tunnen, miten hän lipuu pois.
It's… Jon. Just, I… I feel him slipping away.

Galactica lipuu käsistänne pala palalta.
Galactica is slipping away from you drop by drop.

Etenkään, jos hän lipuu pimeyteen.
Especially if they're drifting into darkness.

Ja hän lipuu esiin hiljaa niin kuin pilvet takaa kuun.
He comes slowly, behind the clouds like moon.

Nimi suorastaan lipuu ulos kieleltä.
The name just glides off the tongue.

Se lipuu kohti reikää ja putoaa sen keskelle.
It drifts towards the hole and gently drops in its center.

Ei ole mukava katsella, kun mies lipuu pois. Lähde.
It's not nice watching a man slip away.

Pieni poika lipuu kaislaveneessä pitkin Niilin valtavaa virtaa.
A small boy glides along in a reed basket, propelled by the powerful Nile currents.

Sitten joku kysyi: Mikä tuolla lipuu poispäin?
When someone said, what's that floating away?

Sitten lentopallo lipuu pois. Täysi hiljaisuus.
And then the volleyball floats away. Total silence.

Onko sinulla useinkin olo että elämä lipuu ohitsesi?
Do you often feel that your life is just passing you by?

Sitten lentopallo lipuu pois. Täysi hiljaisuus.
Total silence. And then the volleyball floats away.

Minun pitäisi nukkua, mutta sitten elämä lipuu ohi.
And I should be in bed, but when you sleep, life flies by.

Jota rakastan turhaan, lipuu unisten silmieni edessä.
She I love, alas in vain, Floats before my slumbering eyes;

Pimeyteen, josta se tuli. Kun hän on poissa,- demonikunta lipuu takaisin.
Demonkind will slip back into the darkness from whence it came. With her gone.

Jota rakastan turhaan, lipuu unisten silmieni edessä.
Floats before my slumbering eyes. The she I love… Alas, in vain.

Pimeyteen, josta se tuli. Kun hän on poissa,- demonikunta lipuu takaisin.
With her gone, demon kind will slip back into the darkness from whence it came.

Väärän suunnan Finch lipuu Gustaven ja Gertan ohi ja kulkee tosi liukkaasti.
Wrong-way Finch slips past Gustave and Gerta and is really pouring it on.

Tunne, kuinka huolesi ja vastuusi- lipuu unholaan.
You can feel your worries and responsibilities just… fading away.

Viimein aurinko lipuu horisontin taa- vieden viimeisetkin valonsäteet mukanaan.
Finally, the sun slips below the horizon, taking the last rays of light with it.

Mutta jos vedämme veneen ulos, se lipuu alajuoksuun.
But if we push the boat out, we can get it to float downstream.

Comment utiliser "lipuu" dans une phrase en Finnois

Verkkoympäristössä toinen ihminen lipuu helposti kauas.

Joki lipuu verkkaisaan pysähtyneen sillan ali.

Tai kuinka upea purjevene lipuu ohitsemme.

Tuntuu, että aika suorastaan lipuu käsistä!

Kalastajia kaikenikäisiä lipuu veneineen edestakaisin joella.

Sinivalkoinen Helka lipuu Kalkkinokan niemen kärkeen.

Pariskunnan takana lipuu esiin neljä poikasta.

Enkä aio antaa elämän lipuu ohi.

Jenkkiauto ikään kuin lipuu tietä pitkin.

Lahdella lipuu joukko kajakkimelojia väistellen Daskalogiannis-lauttaa.

Comment utiliser "floats, slips, glides" dans une phrase en Anglais

There was more floats this year.

Watch for permission slips coming home.

Moves and glides without any hassle.

Permission slips due Friday, April 14th.

and evening slips quietly into dreams.

All Festive Floats are fully insured.

March 8-9th permission slips due ASAP!

Print/Read picking slips from the system.

Bubble blossom rectangular wow glides pretty.

Safety trendy glides durban camping armchairs.