Exemples d'utilisation de Luki en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän luki sen!
He read it!Mitä siinä maskissa luki?
What about the mask say?Hän luki sen.
She read it.Mitä poliisiraportissa luki?
What's the police report say?Ja luki mitä?
And read what?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lue asiakasarvosteluja
mukaan lukien net
lukemattomia kertoja
lukea kirjaa
lue asiakkaiden
aikaa lukealukea ajatuksia
lukea arvostelut
lukea huulilta
luin lehdestä
Plus
Utilisation avec des adverbes
mukaan lukienlue lisää
mukaan lukien net
pois lukienhelppo lukealukenut paljon
vaikea lukeavain lukeasitten luinlue myös
Plus
Utilisation avec des verbes
osaa lukeapitäisi lukeaen luetäytyy lukeaosaat lukeaosaatko lukeahaluan lukeaaloin lukeasaanko lukeapystyn lukemaan
Plus
Kyllä! Siinä luki 25 ja 24.
Yes! It said 25 and 24.Hän luki sen. Ja Rose.
And, Rose… he read it.Hetki sitten siinä luki-- Outoa.
This is weird. second ago, it said.Hän luki sinulle?
She read to you?Tom luki tuon kirjan loppuun yhdessä illassa.
Tom finished reading that book in one night.Frank luki sen.
Frank read it.Hän luki lehteä naamarin huoltamisen sijaan.
Reading the paper instead of troubleshooting his scba.Niin kuin lehdessä luki, sota on käynnissä.
As the paper says, there's a war on.Ja luki paksuja kirjoja.
Always reading those fat books.Hänen hakemuksessaan luki että hän on diabeetikko.
Says he's diabetic on his application.Hitler luki sen ja ajatteli: Täytyypä vallata Puola.
So Hitler reads that and thinks, Hister, Hitler.Hänen viestissään luki, että hän palaa myöhemmin.
She left a note saying she would be back later.Siinä luki, että hänen nimensä oli Ella.
It said, Her name was Ella.Hänen mukanaan hautaan laskettiin hautakirjoitus, jossa luki"innokas Egyptin kielen ja muinaisesineiden tutkija.
His epitaph reads"a zealous investigator in Egypt of its language and antiquities.Siinä luki"sopii suurelle perheelle.
It said"suitable for a large family.Valtuutuksessasi luki, että olet eläkkeellä.
Yo credentials say you have retired.Jesus luki Anna Kareninan loppuun.
Jesus finished reading Anna Karenina to me.Minä myös. Kortissa luki, että se oli täydellinen lahja!
The card said it was the perfect gift. Me, too!Lapussa luki, että hän kaipasi minua.- Jätti lapun.
She left me a note saying that she missed me. a note.Clay luki kirjeet.
Clay read the letters.Raportissa luki, että tämä sairas mulkvisti vastusti pidätystä.
Report says this sick prick resisted arrest.Siinä luki:"Troy Maxson.
It say,"Troy Maxson.Jossa luki"al-Qaida.
That says"al-Qaeda" on it.Siinä luki"Arlo ja Marie.
It read"Arlo plus Marie.Siinä luki"Cran de Quette.
It said Cran de Quette.
