Exemples d'utilisation de Maalaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka maalaa?
Who's painting?Maalaa huone 2.
Paint room 2.Kyllä hän maalaa.
He does paint.Maalaa sen päälle.
Paint over it.Mutta hän maalaa meitä.
But she paints us.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
music manma yung
Utilisation avec des verbes
li mumega manminä makaanma chérie
wee manmei lin
Plus
Utilisation avec des noms
iron manblue manman of
MAN vs
nagra MAcrab manah maveli mansetä manfat man
Plus
Maalaa minulle kuva.
Paint me a picture.Hän… Hän maalaa muille ihmisille.
He's… He's painting for other people.Maalaa minut eri väriseksi",?
Paint me a different color"?Mitä hän maalaa?- Maalaako hän?
He's painting? What Maalaa sinä sisältä. Sinä eteen.
You, paint from the inside. In front.Tahdon. että Belmonpau maalaa talomme.
I want our house painted. By Belmonpau.Hän maalaa edelleen.
She still paints.Älä häiritse kun hän maalaa.
And don't hang around her room while she's painting.Gary maalaa ne mustaksi.
Gary paints them black.Sitten pikkuneiti juoksee paikalle ja maalaa turvakameran ovella.
Then the little lady runs over… spray-paints the security camera by the door.Hän maalaa linnunpönttöjä.
He's painting birdhouses.Sanoo pariskunta, joka maalaa tappouhkauksia.
This coming from a couple who spray-paints death threats.Kuka maalaa huoneen pinkiksi?
Who paints a room pink?Kubisti Georges Braque- Braque. maalaa lintua, joka lentää maissipellon yli.
Painting a bird in flight over a cornfield- It's Braque, Georges Braque of the cubists.Maalaa sinä sisältä. Sinä eteen.
In front. You, paint from the inside.En halua, että hän maalaa seinämaalauksen työhuoneeseeni.
I do not want him painting a mural in my den.Beer maalaa aina elävästä mallista, käyttäen usein sight-size-tekniikkaaselvennä.
Osias Beert often painted on oak panels, using a glazing technique.Luultavasti maalaa jotain, mitä ei pitäisi.
Probably painting something he shouldn't be.Hän maalaa vapaapäivinään taloja Renzullin kanssa. Maksaa lainaansa.
He's painting houses with Renzulli on his days off to make his nut.Hän maalaa ne. Painajaisia.
She paints them. Nightmares.Mikä maalaa ne kauniin vihreiksi. Pohjoisessa vuoret keräävät vettä.
But in the north, mountains gather water, painting them a brilliant green.Hän maalaa ne kynsilakalla.
She painted them with nail polish.Hän maalaa täysin alastomana.
He paints completely naked.Hei, maalaa alastomia tyttöjä.
Hey, paint some rucas naked.Hei, maalaa alastomia tyttöjä.
Rucas naked. Hey, paint some.
