Que Veut Dire MAHDATTE en Anglais - Traduction En Anglais

• might
• you must
• i don't know

Exemples d'utilisation de Mahdatte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Kuka te mahdatte olla?
Who might you be?

Mahdatte olla ylpeitä.
You must be very proud.

Ja kuka te mahdatte olla?
Who might you be?

Te mahdatte halveksua minua.
You must despise me.

Keitä te mahdatte olla?
Just who might you be?

Te mahdatte olla väsyneitä!
You must be so tired!

Ja kuka te mahdatte olla?
And who might you be?

Te mahdatte vihata miehiä.
You must hate us, I mean.

Neiti, kuka te mahdatte olla?
Miss, who might you be?

Mitä mahdatte ajatella minusta?
What must you think of me?

Päivää. Kuka mahdatte olla?
Good day. And who might you be?

Kuka mahdatte olla?
And who might you be?

En osaa kuvitellakaan, mitä mahdatte nyt ajatella.
I can't imagine what you must be thinking at the moment.

Mitähän mahdatte tehdä täällä Uudessa Guineassa?
What might you be doing here in New Guinea?

Voin vain kuvitella, mitä mahdatte ajatella minusta.
I can only imagine what you must think of me.

Miten mahdatte nukkua yönne?- Olette kiltti.
I don't know how you sleep at night!- Good man.

Mitähän te mahdatte miettiä?
I wonder what you will be thinking?

Mahdatte olla ylpeä hänestä. Mukava tavata.
You must be very proud. Nice to meet you..

Kuka te mahdatte olla?
And who might you be,?

Mahdatte tajuta nyt, että puheitanne on tarkkailtu.
By now, you must have realized that your every word was being monitored.

Kuka te mahdatte olla?
Just who might you be?

Mahdatte halveksia häntä, kun yritätte noin kovasti horjuttaa häntä.
You must despise him. You're working so hard to undermine him.

Missä mahdatte asua?
Where do you live exactly?

Mahdatte olla melkoinen myyntitykki, kun saitte Brodyn suostumaan tähän.
You must be one hell of a salesperson to get Brody to do this.

Kukahan te mahdatte olla, sir?
Who might you be, sir?

Mahdatte olla melkoinen myyntitykki, kun saitte Brodyn suostumaan tähän.
All I can say is you must be one hell of a salesperson to get Brody to do this.

Kuka te mahdatte olla?
And you, sir, who might you be?

Mahdatte olla melkoinen myyntitykki, kun saitte Brodyn suostumaan tähän.
To get Brody to do this. All I can say is you must be one hell of a salesperson.

Milloin mahdatte tulla?
What time you were coming over.

Että puheitanne on tarkkailtu. Mahdatte tajuta nyt.
By now, you must have realized that your every word was being monitored.

Comment utiliser "mahdatte" dans une phrase en Finnois

Herää kysymys, millä mahdatte sitä lannoittaa…..

No, mitä mieltä mahdatte olla tästä?

Nyt kyllä uteliaisuttaa, mitä mahdatte kehitellä.

Mietin, etta missahan pain mahdatte asua.

Mahdatte hieman tsiigailla tilannetta pilke silmäkulmassa?

Ihan jännittää minne mahdatte ankkuroitua/kiinnittyä rantaan.

Jokohan mahdatte olla yhdessä, koko perhe?

Mitä oikein mahdatte tarkoittaa tällä maksullisuudella?

Mahdatte olla ylpeä siitä, ettekö vain?

Kuten jo mahdatte tietääkin, tykkään lahjojen antamisesta.

Comment utiliser "i don't know, you must, might" dans une phrase en Anglais

I don t know what the is officially called.

I don t know what went wrong that year.

You must receive and you must believe.

Radio-friendly dubstep that might upset purists.

You must believe, and you must trust.

If you must succeed, you must be transmuted.

I don t know but yesterday I succeced to intall it.

I don t know what drug calms them and actually works?

What might art(ists) want from science?

that might supply the required library?