Que Veut Dire MIEHISTY en Anglais - Traduction En Anglais

• man up
• grow up

Exemples d'utilisation de Miehisty en Finnois et leurs traductions en Anglais

Hän miehistyi.
He manned up.

Miehisty, Fargo.
Man up, Fargo.

Juo teetä ja miehisty.
Drink some tea and be a man.

Miehisty, Kenny.
Man up, Kenny.

Sinun on aika miehistyä.
I think it's time you man up.

Miehisty, Simon.
Grow up, Simon.

Kerro, että aiot miehistyä.
Tell me you're gonna man up!

Jos haluat miehistyä…- Anna olla.
If you want to become a man.

Haluatko aseisiin, miehistyä?
Wanna arm up, man up?

Miehisty, etsivä. Käytätkö steroideja?
Man up, Detective. What is it?

Tämä on oikeaa elämää, joten miehisty!
This is real life, mister, so man up!

Tai voisit miehistyä ja tulla mukaan.
Or you could grow a pair and come with.

Miehisty siis ja pidä kiinni munaskuistasi.
So, grow up… and hold on to your balls.

Tarkoitin"miehisty", en"jätä hänet.
I didn't mean dump her, I meant grow a pair.

Hän ei ole edes päivän vanha. Miehisty.
Man up, my friend. She's not even one night old.

Miehisty vähän ja lopeta ne temput.
Grow some balls, lady, and stop with all your tricks.

Älä vain sano"miehisty". Se ei koskaan pääty hyvin.
Just don't say"man up." It never goes well.

On aika lopettaa valittaminen ja miehistyä.
It's time to stop whining like a little girl and man up!

Jackson, miehisty ja kerro Rockille mitä haluat.
Jackson, man up and tell Rocki what you want.

Jos vastasit kyllä, niin miehisty ja jätä hänet.
And if the answer's yes, man up and forget her.

Miehisty, sinun täytyy tehdä nämä asiat itse.
You have got to man up, Harry, do these things yourself.

Mene hakemaan asusi ja miehisty. kaiverra helvetin kurpitsaa.
Go get a goddamn outfit and man up.

Äläkä ymmärrä nyt väärin,- mutta sinun pitää miehistyä.
And don't take this the wrong way, but you have to man up.

Hän esiintyi itseään“Miehisty,” jakson CSI.
He appeared as himself in“Man Up,” an episode of CSI.

Okei, koska aiot miehistyä ja tehdä siirtoja Van Peltiä kohtaan?
Okay, you ever gonna man up and make a move on Van Pelt?

Roiski vettä kasvoillesi ja miehisty.- Älä tunne.
Don't feel. Just go splash water on your face and man up.

Kun tarvitsemme häntä, hän hylkää minut ja pitäisi… Miehisty.
When we need him the most, he puts it on me, and I'm supposed to… Man up.

Onneksi hän lopulta miehistyi ja pyysi tämän takaisin eksältään.
Thank God he finally grew a pair and got it back from his ex.

Kivestesi on aika laskeutua ja sinun miehistyä.
It's time for your balls to finally drop and you to sack up.

Miehisty ja pyydä äidiltäsi lupaa tyttöystävän jättämiseen.
Man up and ask your mama's permission to break up with your girlfriend.

Comment utiliser "miehisty" dans une phrase en Finnois

Miehisty vihdoin, jos pystyt olemaan oikeasti MIES etkä surkea ruikuttaja.

Noteraan enään tämän viestisi ellet miehisty ja ala esiintyä omalla nimelläsi.

Joskus miehisty -palvelimilla on toimintahäiriö, missä pelaajat eivät pysty liittymään palvelimille.

Kunniamerkin taso kasvaa sitä mukaa, kun pelaaja suorittaa haasteita Miehisty -tilassa.

Hänellä oli myös ytimekäs vaatimus prinssi Harrylle. – Miehisty ja lennä tänne tapaamaan minua.

Pysy aina pikkuveljenä ja lintuna, älä koskaan miehisty En meidän taloon lisää aikuisia halua.

Toivon myös, että maamme tosiaankin naisistuu ja naiset pysyvät naisina, eivätkä miehisty vallan alla.

Jäljellejääneet taimenalut ovat hontelovartisia hujoppeja, jotka eivät millään miehisty ja ota vastuuta omasta kasvamisestaan.

Jos avioliittosi on todella niin hirveä ja vailla erotiikkaa, miehisty ja päätä se rehellisesti.

Miehisty The Man Up albumi, yhdessä Man Up kampanja, pyrkii vastaamaan tähän kysymykseen tarjoamalla soundtrack liikkeen!

Comment utiliser "grow up" dans une phrase en Anglais

As we grow up our dreams too grow up with us.

I didn’t grow up wealthy, but I didn’t grow up poor either.

They do grow up and they grow up quickly – praying for you.

We grow up spiritually just like we grow up physically.

Some people grow up sooner, many grow up later.

You can grow up to that, but grow up to yourself first.

If you grow up with no accountability, you grow up wrong.

The young kids were forced to grow up & grow up they did!

To grow up isolated from civilization is to grow up ignorant and insular.

If you grow up here, you grow up with certain Tex-Mex loyalties.