Exemples d'utilisation de Nauttimassa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen jo nauttimassa.
I'm already savoring.Nauttimassa toisistamme.
Enjoying each other.Hei, olin nauttimassa tästä.
Hey, I was enjoying that.Nauttimassa joka hetkestä.
Savoring every moment.Katsopa sinua, nauttimassa ateriaa.
Look at you, enjoying your meal.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nauttia tästä pelistä
nauttia elämästä
mahdollisuuden nauttiaasiakkaat voivat nauttiapelaajat voivat nauttiaaikaa nauttianauttia auringosta
ihmiset nauttivatlapset nauttivatnauttia hetkestä
Plus
Utilisation avec des adverbes
myös nauttiavain nauttiajoten voit nauttiatodella nauttianautin todella
täysin nauttianyt nauttiaaina nauttinutvarmasti nauttiapaljon nautin
Plus
Utilisation avec des verbes
haluavat nauttiaaion nauttiapitäisi nauttiaalkaa nauttiayritä nauttiaen nauttinuttulen nauttimaansaat nauttiavoisit nauttiatäytyy nauttia
Plus
Nauttimassa näköalasta.- Soo Yung!
Soo Yung. Enjoy the view!Pois tieltä! Nauttimassa juhlista.
Out of the way! Enjoying the party.Nauttimassa elämästä. En juo.
Enjoying our lives. I don't drink.Pois edestä!- Nauttimassa juhlista.
Out of the way! Enjoying the party.Nauttimassa elämästä. En juo.
I don't drink. Enjoying our lives.Mikset sitten ole nauttimassa siitä?
Shouldn't you be enjoying it, then?Nauttimassa helposta rahasta, jota hän tienaa tällä.
Enjoying the easy money he makes here.Ivar on täällä pian nauttimassa voittoaan.
Ivar will be here shortly enjoying his triumph.
Olemme nauttimassa kaikista näistä, joilla on ikuista arvoa.
All these we are here to enjoy, which are of eternal value.Me olemme alhaalla nauttimassa juhlistasi.
Not us. We're gonna be downstairs enjoying your party.Pientä illallista. 10 minuuttia sitten, olin nauttimassa.
Ten minutes ago, I was enjoying a quiet little dinner.Soo Yung!- Nauttimassa näköalasta.
Soo Yung. Enjoy the view.Joten olet täällä hänen muistoissaan nauttimassa lämpimiä juomia.
So you're here in her memories, enjoying warm beverages.Olen täällä nauttimassa lapsenlapsistani ja kodistani.
I'm here to enjoy my grandchildren, my home.Ihanassa baarissa voi istahtaa vaikka nauttimassa Aperol Spritzin.
Enjoy an Aperol Spritz at the cozy bar.Niin, hän on nauttimassa kahviaamiaista.
Right, maybe she's enjoying the continental breakfast.Lalo… Luulin, että olisit jo etelässä nauttimassa vapaudestasi.
Enjoying your freedom. Thought you would be down South, Lalo.He olisivat täällä nauttimassa vieraanvaraisuudestanne.
They would be here reveling in your hospitality.Lalo… Luulin, että olisit jo etelässä nauttimassa vapaudestasi.
Lalo. enjoying your freedom. Thought you would be down South.Ne olisivat täällä nauttimassa vieraanvaraisuudestanne.
They would be here reveling in your hospitality.Ei meitä. Me olemme alhaalla nauttimassa juhlistasi.
We're gonna be downstairs enjoying your party.Moni teistä on jo kannella nauttimassa kirkkaasta ja rauhallisesta aamusta.
Many of you are already on deck relishing the clear, still moming.Ei meitä. Me olemme alhaalla nauttimassa juhlistasi.
Not us. We're gonna be downstairs enjoying your party.Moni teistä on jo kannella nauttimassa kirkkaasta ja rauhallisesta aamusta.
The clear, still morning. Many of you are already on deck relishing.Ja minä olen siellä eturivissä nauttimassa joka hetkestä.
And I will be right there in the front row loving every minute of it.
