Exemples d'utilisation de Normalisoitu en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä ei ole normalisoitu.
It's not normalized.Hallinnoi ja normalisoitu saavuttaa kaikkein optimaalisella tasolla.
Be managed and normalized to achieve its most optimal level.Kunnes minut on normalisoitu.
Until I have been normalized.Normalisoitu kunnossa, tyypillinen vetolujuus välillä 570-700.
Normalised condition, with a typical tensile strength range 570- 700.Ilmeisesti on normalisoitu kullekin erikseen.
Appear to have been normalized each separately.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
normalisoida äänenvoimakkuutta
normalisoi verenpainetta
normalisoida aineenvaihduntaa
Utilisation avec des verbes
Kasvuhormonipitoisuus< 2, 5 mikrog/l ja normalisoitu IGF-1.
GH< 2.5 μg/l and normalised IGF-1.Miesten painon normalisoitu ero on 26% ja naisten 23.
The body weight normalized difference is 26 and 23%.Onnistuu parhaiten seosteräs 4340 on hehkutettu tai normalisoitu.
Is best done with the alloy steel 4340 in the annealed or normalized.Potilaan tila on normalisoitu, vakiintunut.
The patient's condition is normalized, stabilized.Niinpä verisuonten sävy vähenee,valtimopaine on normalisoitu.
Accordingly, the vascular tone is reduced,arterial pressure is normalized.Lisäksi, valkosipuli normalisoitu aivojen serotoniinin järjestelmä.
Furthermore, the garlic normalized the brain's serotonin system.Onnistuu parhaiten tämän 1, 6582 seosteräs hehkutettu tai normalisoitu.
Is best done with this 1.6582 alloy steel in the annealed or normalized.Esimerkiksi, normaali(tai muita normalisoitu vektori), itse asiassa, on 1 tai-1.
For example, the normal(or any other normalized vector), in fact, is 1 or -1.Kun elin palaa normaaliksi,tonometrin verenpaine on normalisoitu.
When the body returns to normal,the blood pressure on the tonometer is normalized.Tällä tavalla koko kokoelma on normalisoitu ja erinomainen äänenlaatu on taattu koko ajan.
This way a whole collection is normalized and excellent sound quality is assured all the time.Kuuntele jälleen video janauti ero betwen alkuperäisen tiedoston ja normalisoitu(ja tasataan yksi)!
Listen again the video andenjoy the difference between the original file and normalized(and equalized one)!Laskelmissa käytettävän muurauskiven normalisoitu puristuslujuus standardin EPN-ENV 6.1.1 mukaisesti.
Normalised compressive strength of an aggregate masonry unit used in estimations as per EPN-ENV 6.1.1.Leikkauksen jälkeinen vaikutus vähimmäis- ja silmänpaine tulee takaisin normaaliksi, jakaikki indikaattorit ovat normalisoitu.
Postoperative impact of the minimum, and the intraocular pressure comes back to normal, andall indicators are normalized.Tätä lääkettä käytettäessä paine on normalisoitu, mutta myös kestävyys kasvaa.
When using this medication, not only pressure is normalized, but also endurance increases.Tatsobaktaamin annoksen suhteen normalisoitu AUC-arvojen geometrinen keskiarvo suureni vastaavasti enintään 1, 3-kertaiseksi, 2-kertaiseksi ja 4-kertaiseksi.
The respective tazobactam dose normalized geometric mean AUC increased approximately up to 1.3-fold, 2-fold, and 4-fold.Emme voi kuulla lisää mp3s, joita ei ole normalisoitu Mp3Doctor PRO.
We may not hear more mp3s that have not been normalized by the Mp3Doctor PRO.Eilen kuulin tallennus Eric Clapton ja normalisoitu aika askel ryhtyä muusta luovuttamisesta volyymin vilpittömästi parantunut.
Yesterday I heard a recording of Eric Clapton and a normalized time step to take other disposition of volume sincerely greatly improved.Segmentti aloitettiin The Nine-lehden toimittajan Fiona Stalkerin esittämällä kysymyksellä Onko"ei-toivottu väkivalta sukupuolen aikana" normalisoitu?
The segment began with The Nine's journalist Fiona Stalker asking the question Is unwanted violence during sex being“normalised”?Tarkoittaa"Odaban" käytetään niin kauan kuin ei ole normalisoitu tai merkittävästi vähentää hikoilua.
Means"Odaban" is used as long as there is no normalized or significantly reduced sweating.Painon mukaan normalisoitu annostus sai aikaan suunnilleen samansuuruisen pienimmän vakaan tilan pitoisuuden hyvin monenpainoisilla(34162 kg) ihmisillä.
Body weight normalised dosing produced approximately uniform steady-state trough concentration over a wide range of body weights 34- 162 kg.EN10216-3 Arvot P355NH kuumennetaan uudestaan ja kalustetaan kokonaan ruuhkautuneina,se on terminen hehkutettu tai normalisoitu sammunut ja karkaistu tila.
EN10216-3 Grade P355NH are reheated and furnished in full annlealed,is othermal annealed or normalised quenched and tempered condition.Suhteet yhteisön ulkopuolisiin maihin on normalisoitu, eikä venäläisen Glonass-järjestelmän kanssa ole ongelmia.
Relations with third countries have been normalised. There are no problems with the Russian Glonass system.Nyt ottaa ohjata koko audio kokoelma jaanna korvat tyyppi nauttia joka voi tulla vain hyvin tasapainoinen ja normalisoitu määrä.< p.
Now take control over your entire audio collection andgive your ears the type of enjoyment that can only come from well balanced and normalized volume.< p.Nelinopeus on näin ollen kohteen maailman viivan normalisoitu ajan luontoinen tulevaisuuteen osoittava tangenttivektori, ja se on kovariantti vektori.
A four-velocity is thus the normalized future-directed timelike tangent vector to a world line, and is a contravariant vector.Kuva 3: Uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä koskevan tavoitteen saavuttaminen maittain:todellinen ja normalisoitu markkinaosuuden lisäys vuodesta 1997 vuoteen 2004.
Figure 3: RES-E target achievement at country level:actual and normalised additional RES-E penetration 2004 versus 1997.
