Que Veut Dire ODOTTELIN en Anglais - Traduction En Anglais

• i was waiting for
• just waiting for

Exemples d'utilisation de Odottelin en Finnois et leurs traductions en Anglais

Odottelin sinua.
Waiting for you.

Niinkö?- Odottelin sinua.
I was waiting for you.

Odottelin koko yön.
I have been waiting all night.

Lähdin juhlista aikaisin, odottelin häntä.
I left the party early, I was waiting for her.

Odottelin sinua. Tässä ollaan.
I waited up for you.

Näin sinut baarin toisella puolella, kun odottelin Clemiä.
I saw you across the bar while I was waiting for Clem.

Odottelin taas viime yönä.
I was waiting up again last night.

Vähän taas satoi ja odottelin sen ohi menoa tornin alla.
It rained a little again and I waited for it to pass under the tower.

Odottelin kaikki nämä vuodet.
All these years, I have been waiting.

Olen kävellyt ympäriinsä viimeiset kaksi tuntia. Odottelin sinua.
I was just walking by, for the past two hours, hoping you would show up.

Odottelin että hän tekisi jotain.
Waiting for him to do something. Anything.

Omissa ajatuksissani. Siinä minä odottelin kusilaarin edessä virtauksen alkua.
Minding my own business. And I'm at the urinal, just waiting for the flow.

Odottelin sinua.- Millaisista pidät?
I was waiting for you. What's your type?

Menin alas odotushuoneeseen- ja odottelin siellä muutaman tunnin.
So I went down to the waiting room and waited there for a good couple of hours.

Minä odottelin teatterilaisten asunnolla.
I was waiting at the Funnybones'digs.

Odottelin Vickiä ja hän ei koskaan tullut.
I waited for Vicki and she never came.

Sinä iltana odottelin naista, muttei hän tullutkaan.
That night… I was waiting for a woman.

Odottelin kai, kunnes hän heräisi.
I was waiting until she woke up, I guess.

Lopulta päätin… Odottelin sinua pysäköintikieltoalueella koko yön.
Wait, I waited in the“no parking” zone for you all night long.

Odottelin asemalla, sinua ei näkynyt.
I waited by the station house, you never show up.

Kun odottelin teitä, hän vain katosi.
While I was waiting for you, he just seemed to disappear.

Odottelin hänen kanssaan, kun haava ommeltiin.
Waited with him while he got stitched up.

Tein. Odottelin Vickiä ja hän ei koskaan tullut.
You know, I waited for Vicki, and she never came.

Odottelin sinua. Olen aivan pian valmis.
I will be ready in a minute. I was waiting for you.

Siinä minä odottelin kusilaarin edessä virtauksen alkua- omissa ajatuksissani.
And I'm at the urinal, just waiting for the flow, minding my own business.

Odottelin, että se saadaan sinun nimiisi.
I have been waiting to get it registered in your name.

Ja odottelin tässä, kuten joka päivä.
And this is where i was waiting.

Odottelin kerran Salladhor Saania täällä Braavosissa.
Once I was waiting for Salladhor Saan here in Braavos.

Odottelin hotellillasi koko päivän, muttet tullut takaisin.
I waited at your hotel all day, but you never came back.

Odottelin bussipysäkillä, kun kaksi naista tarjosi kyytiä.
I was waiting at a bus stop when two women offered me a lift home.

Comment utiliser "odottelin" dans une phrase en Finnois

Työpajan alussa odottelin osallistujia sopivan jännittyneenä.

Lisäksi odottelin kovasti postipakettia Ranskasta saapuvaksi.

Odottelin aikani silmäillen seiniä löytääkseni ongelmatilanneohjeistuksen.

Odottelin niitä aika pitkään kunnes iski.

Nyt kuitenkin odottelin samalla urologin puhelinsoittoa.

Odottelin boksin pursuavan joulufiilistä, mutta ei.

Odottelin kieli pitkällä karviasmarjojen kypsymistä puutarhassani.

Pienellä jännityksellä odottelin päivän valkenemista perjantaiaamuna.

Odottelin vanhan Messuhallin takatiloissa vuoroani lavalle.

Odottelin isoa taskuparia QQ+ tai AK.

Comment utiliser "i was waiting for, just waiting for" dans une phrase en Anglais

I was waiting for the superzoom model.

Just waiting for some red bricks!

I was waiting for Firefly all week.

I was waiting for this exact post.

I was waiting for your numerological predictions.

Really I was waiting for such ROM.

i was waiting for your next post.

I was waiting for this dish Sowmya.

Now just waiting for some fruit!

I was waiting for this all week!