Exemples d'utilisation de Oli ajanut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli ajanut sen.
But he shaved it.Matkamittarin mukaan hän oli ajanut 150 km.
That she would driven 94 miles. The speedometer on her car showed.Hän oli ajanut jonkun päälle.
He had hit anyone.Sanoiko hän mitään, kun oli ajanut kissanne yli?
Did Joku oli ajanut sen tasanteelle.
Someone drove it off into a flatbed.
Viestintuoja kertoi uutisia- Etsijästä, joka oli ajanut d'haranit Kasvavasta kanjonista.
A rider arrived with news that the Seeker had driven back the D'Harans at the Battle of Rising Ridge.Hän oli ajanut 30 tuntia EiNokosen voimalla.
He had been driving for 30 hours.Vastaus:"Hän oli ajanut partansa.
Answer,"He would shaved his beard.Laku oli ajanut Cadillacilla jonkun päälle.
Spade in a Caddy. Ran into somebody.Tiedän tyypin, jolle selvisi, että vaimo oli ajanut kolme päivää öljyvalo päällä.
I know this guy that found out his wife's been driving the car for three days with Tasavalta oli ajanut droidini katkeamispisteeseen.
Had pushed my droids to the breaking point.Työvoima ja rakennustarpeet olivat halpoja.Vain muutamaa vuotta aiemmin brittiarmeija oli ajanut pois ranskalaiset.
Labour and materials were cheap, andonly a few years earlier, the British Army had driven out the French.Brittiarmeija oli ajanut pois ranskalaiset.
The british army had driven out the french.Kirjoitusten mukaan kaupungin oli rakentanut muinainen rotu,- joka miljardi vuotta aiemmin oli ajanut pimeät voimat pois.
According to the hieroglyphs this city was built by an ancient race that drove off the forces of darkness a billion years ago.Ming-dynastia oli ajanut mongolit Kiinasta vuonna 1368.
The Ming dynasty drove out the Mongols in 1368.Mutta ylösnousemisensa jälkeen hän varhain aamulla viikon ensimmäisenä päivänä ilmestyi ensiksi Maria Magdaleenalle, josta hän oli ajanut ulos seitsemän riivaajaa.
But he, rising early on the first Sabbath, appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.Hän oli ajanut koko yön ja oli aivan uupunut.
He had driven all night long. He was exhausted.Mukaan La Crosse Tribune,aiemmin päivällä työntekijä alueen liike oli ajanut pois pankin sisältävä pussi$3, 000 ajoneuvon huppu.
According to the La Crosse Tribune,earlier in the day an employee of an area business had driven off with a bank bag containing $3,000 on the vehicle's hood.Billy oli ajanut Evans Cityyn, Pennsylvaniaan.
Billy had driven the band through Evans City, Pennsylvania.Ja hän suitsutti Hinnomin poikain laaksossa, ja poltti poikansa tulella pakanain kauhistusten jälkeen,jotka Herra Israelin lasten edestä oli ajanut pois. 28:4 Ja hän uhrasi ja suitsutti korkeuksilla ja kukkuloilla.
Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire,after the abominations of the heathen whom the LORD had cast out before the children of Israel.Jokin pimeys oli ajanut hänet hulluksi… ja seurasi häntä ulos.
Something in the darkness had driven him mad….Leikiteltyään vallankumouksellisilla ja suoraan toimintaan tähtäävillä ajatuksilla vuosien 1914-1935 välisenä aikana,he kääntyivät takaisin ainakin Lakeheadissa sosiaalidemokratiaan, joka oli ajanut heidät pois kodeistaan, koska moni oli antanut maansa Osuustoiminnalliselle Kansainyhteisön Liitolle(the Co-operative Commonwealth Federation), vasemmiston uusi“ääni”toisen maailmansodan jälkeen.
After flirting with revolutionary and direct action from 1914 to 1935, they turned,at least at the Lakehead, back to the social democracy that had driven them from their homes, as many threw their lot in with the Co-operative Commonwealth Federation, the new“voice” of the left after the Second World War.Billy oli ajanut Evans Cityyn, Pennsylvaniaan.
Through Evans City, Pennsylvania. Turns out, Billy had driven the band.Hän kertoi, että Cheryl oli ajanut autoa, joka osui puhelintolppaan.
He told me that she was driving a car and it hit a telephone pole.Taksi oli ajanut ylös ja vanha poika, joka alkuun hattu oli mennyt ulos ja oli potkiminen muodostavat pelottavat riitelyyn matkan hinnasta.
A taxi had driven up, and an old boy in a top hat Kaksi seikkaa. Ensinnäkin Jack oli ajanut autoa ennen tänne tuloaan, vaikka ei ollut korttia.
Although he Hän oli ajanut punaisella Toyotallaan vain parin korttelin matkan, kun kaksi miestä pysäytti hänet ja pakotti ulos autostaan ja ampui kaksitoista laukausta. Määrä liittyy oletettavasti lehden nimeen: Riodoce tarkoittaa kahdettatoista jokea.
He managed to drive just a couple blocks before his red Toyota Corolla was stopped by two men; he was forced out of his car and shot 12 times, presumably for the name of the paper- which translates as Twelfth River.Ensinnäkin Jack oli ajanut autoa ennen tänne tuloaan, vaikka ei ollut korttia.
Two things… One- Jack had driven a car before he got here, although he Auto oli ajanut tohtorin yli tämän omalla pihatiellä.
The doctor had been run over by an automobile in his own driveway.Kameli kauppiaalla Irash oli ajanut hänen kamelit Mekkaan, jossa hän toivoi myydä ne käypään hintaan.
A camel trader from Irash had driven his camels to Mecca where he hoped to sell them for a fair price.
