Exemples d'utilisation de Omista en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Omista kipu.
Own the pain.Näytä vain pelit joita et omista.
Show not owned games only.Ette omista meitä.
Not own us.Isabelle, kaikki ovat vastuussa omista kohtaloistaan.
Isabelle, everyone is in charge of their own destiny.Omista tämä hetki.
Own this moment.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
omien varojen
omin käsin
omin silmin
oma-aloitteinen lausunto
omalla tavallaan
omia varoja
omalla tavallani
omasta aloitteestaan
oma kylpyhuone
omat varat
Plus
Kaikki kumpuaa omista kokemuksista.
It comes from personal experience.Omista se, herra Rawson.
Own it, Mr. Rawson.Kukaan täällä ei omista niitä, vain sinä.
No one here owns them, only you.Omista uhrauksista huolimatta.
No matter the personal sacrifice.Hän kertoo omista kokemuksistaan.
She talks about her personal experiences.Omista syistään. Ehkä joku palkkasi hänet.
He… Maybe someone hired him. For his own reasons.Lopussa hän luopui omista teorioistaan.
In the end her ecanted his own theories.Etsi omista tiedostoista paikalliselta tietokoneelta.
Search in personal data in this computer.
Sääli, ettei hän omista mitään arvokasta. Olimme.
It's a pity he owns nothing worth having. Were.Omista ystävistäni?- Hyvällä komentajalla ei ole ystäviä?
A good commander has no friends. My own friends?Kumpikaan ei omista mitään Mead- järveltä.
Neither of them owns anything in Lake Mead.Kaikki muu materiaali tällä sivustolla emme omista.
All other material contained on this site not owned by us.Kukaan ei omista Johnny Paycheckiä.
Nobody owns Johnny Paycheck.Vuonna 2011, yhtyeen basisti Shawn Ekonomaci jätti yhtyeen omista syistä.
In 2012, Tortrakul Baingen quit the band, with personal reason.Kukaan ei omista kauppaa tai pankkia.
Nobody owns a store or a bank.Yash Chopra on sanonut Lamhen olevan hänen suosikkinsa omista elokuvistaan.
It has been cited as Yash Chopra's personal favourite of the movies he has done.Kukaan ei omista toista tässä maailmassa.
Nobody owns each other in this world.Tähtilaivaston upseereina olemme kaikki vannoneet ylläpitävämme sitä omista tunteistamme riippumatta.
And as Starfleet officers, we have all sworn an oath to uphold that principle, whatever our personal feelings.Yksi hänen omista geishoista seuraajakseen.
One of her own Geisha to succeed her.Ei tarvitse muistuttaa minua omista asioistani, Gundersen!
You needn't remind me of my own business, Gundersen!Ei omista varjon tekniikkaa, et voi ottaa sitä pois.
Not owning the technique of the spell, you can not take it off.Mutta mikään pomo ei omista minua, ei varsinkaan Tommy Lew.
But no boss own me, tommy lew especially.Mutta te ette omista tätä firmaa. Olen aina pitänyt sinusta.
But this firm is not owned by you or Diane.Talonsa kuistille, jota ei enää omista. yksi heistä ampui itsensä-.
An4\pos(108,400)}the porch of the house he no longer owned.Eikö isäsi omista bussifirman?- Enimmäkseen.
Mostly. I thought you said your dad owned a bus company.
