Que Veut Dire OSASIT en Anglais - Traduction En Anglais

• you could
• did you know
• would you know
• you knew how
• you managed
• did it
• you can
• you were good

Exemples d'utilisation de Osasit en Finnois et leurs traductions en Anglais

Sinä osasit!
You did it!

Ja osasit tanssia.
And, you could dance.

Sinähän osasit!
You did it.

Sinä osasit, Marie.
You did it, Marie.

Osasit aina ampua.
You could always shoot.

Ja yhtäkkiä osasit parantaa ihmisiä.
And suddenly you could heal people.

Osasit käsitellä miehiä.
You were good with men.

Miten edes osasit ostaa sen?
How did you know even to buy a sports jacket?

Osasit pelastaa itse itsesi.
You knew how to save yourself.

Ja yhtäkkiä osasit liikkua rytmissä.
And suddenly, you could move to the beat.

Osasit tehdä sen, mikä on oikein.
You knew how to do what was right.

Tiesin, että osasit tehdä sen. Elsa? Rakkaus!
Elsa? I knew you could do it. Love!

Osasit aina lukea minua kuin avointa kirjaa.
You could always read me like a book.

Aloit kävellä, ennen kuin osasit ryömiä.
You want to walk before you can crawl.

Miten osasit tulla tänne?
How would you know I was here?

Bella sanoi kasvosi olevan yhtä arpea, jos osasit katsoa oikein.
Bella used to say your face was all scars, if you knew how to look.

Miten osasit tulla tänne?
How did you know to come here?

Osasit noudattaa yksinkertaisia ohjeita ja tulit yksin.
You managed to follow simple instructions and come alone.

Jo ennen kuin osasit ampua tulta nyrkeistäsi.
Way before you could shoot fire from your fists.

Osasit jo kontata olohuoneesta työpöytäni luo. Syyskuun 2.
September 2, you can already crawl from the living room to my desk.

Kuinka osasit piirtää tämän?
How did you know to draw this?

Ja osasit tarjota vain tekokoruja? Annoin sinulle sydämeni.
And all you could give me was fake jewelry? I gave you my heart.

Miten osasit tehdä tuon?
How did you know to do that?

Osasit käsitellä miehiä. Olimme yllättyneitä, että sinä vain.
You were good with men. We were all surprised that you could just.

Kuinka osasit soittaa minulle?
How would you know to call me?

Vau, osasit lukea esitteen.- Niin.
Yeah. Wow. You can read the brochure.

Miten osasit tulla tänne?
How would you know I would be here?

Miten osasit tulla pelastamaan minut, kun haaksirikkouduin?
How did you know to come save me when I crashed?

Miten osasit ennakoida tuon?
H-How would you know that was coming?

Vau, osasit lukea esitteen.
Wow. You can read the brochure.

Comment utiliser "osasit" dans une phrase en Finnois

Hyvä, että osasit luetella liudan ongelmia.

Tosi hyvin osasit perustella tuota kuvaamista.

Aivan oikein osasit silti muotoilla asian.

Sinä vain osasit valita sanasi paremmin.

Hyvin osasit arvuutella, mitä vaaliehdokasehdotukseeni tulee.

Aika nokkelasti osasit täydentää sana-arvoituksen :P.

Kiehtovasti osasit kytkeä kirjan muihin teoksiin.

Hyvästi osasit olla kertomata isännälle sallaesuutta.

Hyvin osasit kuvata, miten voi käydä.

Niin hienosti osasit kuvailla tuon kaiken.

Comment utiliser "did you know, would you know, you could" dans une phrase en Anglais

But did you know they shed?

How would you know which house?

Cannon Balls, did you know this?

Did You Know These Hamilton Facts?

You could be American-Italian; you could be American-Irish; you could be British-Pakistani.

You could smell Catholicism, you could feel it, you could touch it.

Damn.how did you know its leaking?

Did you know him or did you know of him?

Did you know about Lisa Frank?

You could ride– you could ride?