Exemples d'utilisation de
Osutte
en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Osutte tyttöön!
You will hit the girl!
Entä jos te osutte minuun?
What if you shoot me?
Kun osutte viholliseen, älkää sulkeko silmiänne.
When you ram the enemy, don't close your eyes.
Älkää pysähtykö ennen kuin osutte puihin.
Till you hit the trees.
Entä jos osutte toisiinne?
What happens when you shoot each other?
Älkää pysähtykö ennen kuin osutte puihin.
Do not stop till you hit the trees.
Samalla osutte viattomiin ihmisiin.
But you hit innocent people too.
Saatte 20 dollaria, jos osutte autoon.
Dollars if you hit the car.
Varovasti, osutte omaan jalkaanne.
Careful! You will hit your own foot.
Vähentäkää rajusti nopeutta kun osutte vesiseinään.
Crank a hard cutback as you hit the wall.
Osutte taistelijoihini. Tapatte viattomia.
You're hitting my fighters, killing innocent people.
Älkää ampuko. Osutte Swaggeriin!
You will hit Swagger! Don't shoot!
Jos osutte pyssyyn, virus leviää kaikkialle!
Hit the gun and you will spray the virus everywhere!
Älkää ampuko. Osutte Swaggeriin!
Don't shoot! You will hit Swagger!
Kun osutte kehään, sukkula sinetöityy reikään.
When you hit the ring, the pod will seal to the hole.
Älkää ampuko, osutte Josephineen.
Don't shoot. You will hit Josephine.
Kun osutte maahan, työnnä kaasu tyhjäkäynnille.
When you hit the ground kick the throttle into idle.
Älkää ampuko, osutte Josephineen!
You will hit Josephine. Don't shoot!
Jos osutte siihen, 100 euroa, jos rikotte sen!
Bucks if you hit it and 100 if you break it!
On sama, miten osutte nukkeen.
It doesn't matter how you hit the dummy.
Jos osutte meihin vielä kerrankin, tuhoatte meidät.
If you hit us with another shot, you will destroy us.
Olen varma, että osutte oikeaan.
That's probably right. I'm sure… it's right.
Jos osutte toiseen hevoseen, olette kaivaneet liian syvälle.
If you hit another horse you have dug too far.
Jos sinä tai esine osutte sen eteen.
If you or the object are in its way, it will hit you.
Te osutte sen keskelle. Myrsky on tulossa, ja te pojat.
Storm's coming. And you boys, you are smack in the middle of it.
Saatte kymmenen pistettä, jos osutte häntä mahaan!
Ten points if you get it through her stomach!
Hyvä on! Taivutatte polvia,ja juuri kun osutte maahan, menette rennoksi, kaadutte kyljellenne- ja tavallaan lähdette kierimään istuma-asennosta ja… No perhana.
And then… Well, shit. and kinda roll from your feet, up your legs, you relax and just fall over sideways, Your knees are kinda bent, andright when you hit the ground.
Painakaa nappia ennen kuin osutte maahan.
Just hit the button before you hit the ground.
Emme voi kiistää, että osutte joskus naulankantaan. Ei, ei.
You hit the nail on the head sometimes. we can't deny.
Emme voi kiistää, että osutte joskus naulankantaan. Ei.
We can't deny Still. you hit the nail on the head sometimes.
Résultats: 39,
Temps: 0.0414
Comment utiliser "osutte" dans une phrase en Finnois
Toivottavasti osutte oikeaan veikatessa mahdollisia kysymyksiä!
Toivottavasti seuraavalla Italia-reissulla osutte mukaviin kyläjuhliin.
Jos osutte Johannes Kastaja-kilpailuun välttäkää pääpalkintoa.
Jos osutte mestoille, käykää ihmeessä kokeilemassa.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文