Exemples d'utilisation de Ottaen en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tarkkaan ottaen sanotaan?
And what exactly will they say,?Ottaen nämä pillerit on melko helppoa.
Taking these pills is quite easy.Mitä he tarkalleen ottaen tekevät?
And what exactly will they do?Ottaen nämä pillerit on erittäin helppoa.
Taking these pills is extremely easy.Olosuhteet huomioon ottaen.
Take into consideration the circumstances.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
otetaan huomioon
ottaa käyttöön
ottaa yhteyttä
komissio ottaaunohdat ottaavoinko ottaaottaa riskiä
ei oteta huomioon
ottaa kuvia
komissio on ottanut
Plus
Utilisation avec des adverbes
yleisesti ottaenota rauhallisesti
otat enemmän
tarkalleen ottaenota se pois
valmis ottamaanottaa vastaan
ottaa pois
ota iisisti
otan vain
Plus
Utilisation avec des verbes
älä otatäytyy ottaapitäisi ottaatulee ottaasaanko ottaahaluan ottaavoisit ottaakannattaa ottaaaion ottaataidan ottaa
Plus
Manuaalisesti ottaen iCloud varmuuskopiointi.
Manually taking an iCloud backup.Dual 45 asteen sisä/ulko ottaen reunat.
Dual 45 degree inner/outer bearing edges.Erinomainen ottaen kryogeenisten property5.
Excellent Bearing to cryogenic property5.Olisit voinut tappaa minut. Hyvin. Ottaen huomioon.
Good, considering you could have killed me.Ottaen nämä pillerit on äärimmäisen yksinkertainen.
Taking these pills is extremely simple.Mitä te tarkalleen ottaen olette tekemässä?
What exactly will you be doing?Ottaen vaarin WikiLeaksin haluttujen listasta.
Then taking a cue from the WikiLeaks Most Wanted List.Miten minua tarkalleen ottaen pidetään vastuullisena?
And how, exactly, will I be held accountable?Ottaen huomioon kaiken millä meitä on siunattu.
Taking everything into account what we have been blessed.Hoidan ne. Mitä tarkkaan ottaen näit?
What exactly did you witness? I got that, let me take a look?Olen ollut ottaen Lasix 100 mg kolme viikkoa.
I have been taking Lasix 100 mg for three weeks.Lämpösyklissä tarvitaan, määräajoin ottaen oikosulku.
Heat cycles are needed, periodically having short circuit.Asteen ottaen reunat avaa sävy ja selkeytetään.
Degree bearing edges opens up the tone and adds clarity.Kertoen tuhmia vitsejä, ottaen kaljaa, jos se sopii.
Telling some dirty jokes, having some beers, if we're good.Ottaen huomioon mihin evästeet ovat varastoitu, ne voivat olla.
Taking into account where cookies are stored, there are.Me lankesi hiljaisuus, ottaen termiitti tilan välillämme.
We lapsed into silence, considering the termite farm between us.Ottaen huomioon vallitsevat faktat ja olosuhteet.
Taking into consideration the facts and circumstances adduced before us.Se on ymmärrettävää ottaen kunnon talouden nowadays.
That's understandable considering the condition of the economy nowadays.Ottaen huomioon suhteesi häneen, hän näkee suoraan lävitsesi.
She will see right through you, through us. considering your relationship.Nämä tekijät huomioon ottaen lasku on ollut melko vähäistä.
Considering these factors, the decrease has been relatively small.Lähentymisen olisi tapahduttava vain kokonaisvaikutus huomioon ottaen.
Convergence should only take place if the overall impact is monitored.Sanoin mietteliäänä, ottaen likainen tyttärensä houkutteleva kasvot.
I said thoughtfully, considering grimy daughter's attractive face.Ottaen kohdun kohdun on elastinentiiviste, jossa on tavallisesti pyöreä muoto.
In view of uterine fibroids is elasticseal, usually having a circular shape.Voi tavaton. Tuo huomioon ottaen, lennätkö tämän koneen Lutoniin?
Oh, dear. Anyway, bearing all that in mind, will you fly this plane to Luton,?Ottaen Kwak et al toteamus, minkälaista tutkimusta tekisit Twitter-tiedot?
Considering Kwak et al's finding, what type of research would you do with Twitter data?
