Exemples d'utilisation de Pakoon en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pakoon, Lillian!
Run, Lillian!Et pääse pakoon.
You can't run.Pakoon miltä?
Escape from what?Pääsikö hän pakoon?
He got away?Pakoon ei pääse.
You can't escape.Ette pääse pakoon.
You can't hide.Isä! Pakoon, Zeph!
Father! Run, zeph!Juoksiko hän pakoon?
He ran away,?Älkää! Pakoon, professori!
No! Run, professor!Pääsikö hän pakoon?
She got away,?Et pääse pakoon, muru.
You can't hide, honey.Et pääse enää pakoon.
You can't run anymore.Et pääse pakoon, Frank!
You can't hide, Frank!Päästit hänet pakoon.
You let her get away.Et pääse pakoon, torakka. Taaksepäin!
Stay back. Can't hide, roach!Kukaan ei pääse pakoon.
They can not run.Et pääse pakoon, torakka. Taaksepäin!
Can't hide, roach. Stay back!Päästit hänet pakoon.
You let him get away.Jotkut pääsevät pakoon, mutta eivät ole fiksuja.
Some can run but aren't smart.Päästit Swanin pakoon.
You let Swan get away.Hän auttoi Linon pakoon todistajien nähden.
She helped Lino escape in front of witnesses.Päästitte hänet pakoon.
You let him get away.Ellet pääse pakoon, tee, kuten harjoittelimme.
If you can't run, just do like we practiced.Päästin teidät pakoon.
I let you all get away.Sinua ei nopeakaan pääse pakoon,-- Hänen hyvyydestään.
With you, the swift cannot flee, nor the strong escape.Ei! Hän pääsee pakoon.
No, no, no! She's getting away.Etsikää heidät, älkääkäpäästäkö heitä elävinä pakoon.
Find them anddon't let them get away alive!Tom auttoi minut pakoon.
Tom helped me escape.On pakoon hitain Gaselli, jotta ei kuolla nälkään.
Must outrun the slowest Gazelle, in order not to die of hunger.Ei! Et pääse pakoon.
No. No, you can't get away.
