Que Veut Dire PERUSTATTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you start

Exemples d'utilisation de Perustatte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Mihin perustatte tämän?- Ei!
What are you basing this on?- No!

Sarah!- Et kertonut, että perustatte perhettä!
You didn't tell me you're starting a family.- Sarah!

Perustatte Lorne Lutchin syöpäsäätiön.
Start the Lorne Lutch Cancer Foundation.

Et kertonut, että perustatte perhettä.
YOU didn't TELL ME you'restarting A FAMILY.

Kun perustatte tämän uuden maailman,― ihmisen ja hathin maailman,― muistakaa tämä!
When you start this new world, this world of human and Hath, remember that!

Et maininnut, että perustatte perheen.
You failed to mention you were starting a family.

Mihin perustatte yhden joukkueista. Muotoni on hieman parempi, mutta olemme Rockfordista, Illinoisista.
Where we saw you're putting one of the teams. We're from Rockford, Illinois, Well, actually, I think my form is a tad bit better, but.

Siksi kysyn uudelleen: Mihin perustatte väitteenne?
I therefore ask it again: on what do you base this assertion?

Menette naimisiin, perustatte perheen,- vanhenette yhdessä ja kuolette onnellisina.
You get married, you start a family, you grow old, and die happy.

Ostattepa sitten auton tai talon tai perustatte perheen.
Whether you're buying a car or a house, or starting a family.

Jugoslavia on hajotettu, ja nyt perustatte protektoraatteja ja yritätte liittää Serbian.
Yugoslavia has been dismantled; you are creating protectorates and you are now trying to annex Serbia.

Koko turvapaikkajuttumme romahti, ja te perustatte yrityksen?
Our entire asylum case just imploded, and you start a business?

Kuulin Taralta, että perustatte Maen kanssa uuden kirkon.
I heard from Tara that you and Mae are starting a new church here.

Mutta sinä ja Mansikka pääsette pakoon ja perustatte perheen.
But you and Strawberry, you will somehow escape and you will start a family together.

Kuulin Taralta, että perustatte Maen kanssa uuden kirkon.
Are starting a new church here. I heard from Tara that you and Mae.

Vanhenette yhdessä ja kuolette onnellisina. Menette naimisiin, perustatte perheen.
I say… You get married, you start a family, you grow old, and die happy.

Tulee valmistumaan täällä,- työskentelette öljynporaustorneilla, tai Bo: n Rengastallissa,- perustatte perheen ja jäätte eläkkeelle, ja tulette tekemään kaiken sen juuri täällä.
You're gonna finish up school here, you're gonna work the rigs, you're gonna work at Bo's Tire Barn, you're gonna raise a family and retire, and you're gonna do all that right here in Big Lake.

Vanhenette yhdessä ja kuolette onnellisina. Menette naimisiin, perustatte perheen.
You grow old, and die happy. You start a family, I say, you get married.

Olet lisännyt 5000 kruunun aseen lähtöhintaan, mitä perustatte korkean summan päälle?
You have added 5000 kronor as the starting price for the weapon, what do you base the high sum on?

Sanotte toivovanne kierroksen loppuunsaattamista kaikesta huolimatta, mutta mihin perustatte toivonne?
You say that you hope that it will be completed nonetheless, but on what do you base that hope?

Toivomme, että jatkatte liiallisen sääntelyn torjumista ja teette Kööpenhaminan ilmastokokouksesta menestystarinan mutta perustatte Euroopan unioniin vähemmän uusia virastoja.
We hope that you will continue the fight against excessive regulation and make Copenhagen a success, but reduce the number of European Agencies created.

Haluan, että kriisinhallinta sisällytetään siihen täysimittaisesti, haluan, että ihmisoikeudet valtavirtaistetaan ja yhdistetään kauppaan, ja ymmärrän monien itäeurooppalaisten kollegoidemme huolia, mutta luotanko täysin siihen, että te perustatte ulkosuhdehallinnon täysin perussopimuksen hengen mukaisesti?
I want crisis management fully in, I want human rights mainstreamed and linked to trade, and I have sympathy with what many of our eastern European colleagues say, but do I have absolute confidence that you are creating this service fully in the spirit of the treaty?

Ajanjakso, joksi se perustettiin, on kulunut;
The time for which it was set up has expired;

Perusti oman turvallisuusfirman, Garsonin.
Formed his own security firm, Garson.

PRIMAn yhteisen toteuttamisen varmistamiseksi olisi perustettava täytäntöönpanorakenne, jäljempänä'PRIMA-IS.
In order to ensure the joint implementation of PRIMA, an implementation structure should be set up'PRIMA-IS.

Perustettiin kansallinen ammatillisen koulutuksen virasto.
National Office of Vocational Training established.

Hänen vanhempansa perustivat tämän koulun.
His parents, like, founded this school.

Perustamissopimuksen 105 artiklan 4 kohdan ensimmäinen luetelmakohta.
First indent of Article 105( 4) of the Treaty.

Artiklalla perustettava hallitustenvälinen tutkimusohjelma.
Inter-governmental programme of research established under Article 169.

Lisäksi on perustettava tukijärjestelmä alusten romuttamiseksi ja uusien rakentamiseksi.
A scrapping and building assistance system must be set up.

Comment utiliser "perustatte" dans une phrase en Finnois

Mihin perustatte ostopäätöksenne, kun shoppailette kosmetiikkaa?

Siellä perustatte uuden sivilisaation tälle planeetalle.

Perustatte mielipiteenne propagandan aikaisiin valheellisiin tutkimuksiin.

Ehkä perustatte kavereiden kanssa oman miesbongaus-WhatsApp-ryhmän!

Mihin perustatte raivokkaat syytöksenne minua vastaan?

Mihin kohtiin siis perustatte uutisen väittämänne?

Suosittelen, että perustatte Tampereelle vastaavan yhdistyksen.

Perustatte kuitenkin aina kaiken tieteeseen tunnetusti.

Miksi perustatte näitä ketjuja eri puhelinmalleillekin.

Teidän ei kannata tyytyä talkoilemaan, perustatte tehtaan!

Comment utiliser "you start" dans une phrase en Anglais

And when you start reading, you start feeling overwhelmed.

Once you start eating better, you start feeling better.

You start moving engineers mid-project, you start creating havoc.

You start with listening to others, you start observing.

What did you start from, what point did you start —?

It's when you start to pray, you start to see it.

When you start doing nothing, you start working towards meaning.

So if you start eating healthy, you start living healthy.

Once you start skipping steps, you start making assumptions.

When you start pressuring yourself, you start blocking yourself.