Exemples d'utilisation de Piilotti en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Helene piilotti ne.
Helene hid it.Johonkin hän sen piilotti.
She stashed it somewhere.Äiti piilotti minut.
Mom made me hide.En ole lähempänä löytää sitä, minkä isäni piilotti näihin sivuihin.
I'm no closer to discovering what my father concealed in these pages.Hän piilotti sen tänne.
He hid it here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
piilotettu objekti
piilotettu hinnat
piilotettuja esineitä
piilotettu lukko
piilotettuja lisäkustannuksia
mitään piilotettuja lisäkustannuksia
piilotetut tiedostot
piilotettu sauma
piilotettuja kuluja
piilotettuja maksuja
Plus
Utilisation avec des adverbes
piilotettu lisäkustannuksia tahansa
minne hän piilottiylimääräistä piilotettuhelppo piilottaahyvin piilotettujoten piilotinvain piilottaaehkä hän piilottihyvä piilottamaan
Plus
Utilisation avec des verbes
lisätty piilotettupitää piilottaatäytyy piilottaayrittää piilottaahaluat piilottaaälä piilotanäytä piilotetutlöytää piilotettuja
Plus
Sinun isäsi piilotti hänet.
And your father helped hide her.Ykä piilotti persläpän alle.
George hide in butt flap.Ahneus on särkenyt taian, joka piilotti San Lorenzon maailmalta!
Greed has broken the spell that concealed San Lorenzo from the world!Hän piilotti sen tänne jonnekin.
He had to hide it in here somewhere.Silti hän piilotti ne kynäänsä?
So why hide them in the pen?Ray piilotti sitä lämmitysventtiilissä.
He kept it hidden in a heating vent.Bentley varmasti piilotti sen jonnekin.
Bentley must have, I don't know, hidden it somewhere.Hän piilotti sen mustaan korurasiaan.- Niin.- Lola?
Yeah.- Lola?- He hid it in a black jewelry box?Rohkea katolilaisnainen Miep Gies piilotti sinut ja seitsemän muuta ullakolleen.
Helped you and seven other people hide in her attic. A brave Catholic woman named Miep Gies.Hän piilotti sen mustaan korurasiaan.- Niin.- Lola?
Lola?- He hid it in a black jewelry box.- Yeah?Kun hän piilotti tämän veden?
When she hid this water?Carol piilotti Lolan ja palkkasi lvyn esittämään tätä.
Carol hiding Lola from us, hiring Ivy to be her.Ehkä hän piilotti timantit sinne.
Maybe he stashed the diamonds there.Jurati piilotti koodimuistin minuun turvaan. Olen avain.
Jurati concealed the coding engram within me to secure it.Garrett varmaan piilotti sen ennen itsemurhaansa.
Garrett probably stashed it somewhere before he killed himself.Pappi piilotti Fin ja Kerriannen St. Matt'sin pappilaan turvaan.
Priest stashed Fi and Kerrianne at St. Matt's Rectory.Flint piilotti minut.
Flint stashed me here.Hän piilotti kaikki asiakirjat ja tiedostot. Mistä voit tietää?
He would make sure every document and every file was secure and hidden.Garrett varmaan piilotti sen ennen itsemurhaansa.
Before he killed himself. Garrett probably stashed it somewhere.Jurati piilotti koodausengrammin sisälläni varmistaakseen sen.
Jurati concealed the coding engram within me to secure it.Miksi Lily LeClaire piilotti meidät Chinatownin kellariin?
Why does Lily LeClaire, like, hide us in this weird Chinatown basement?Billie piilotti hänet Tyhjyyteen kunnes Chuck lähti.
Until Chuck went off world. Billie kept him hidden in the Empty.Khlyen piilotti sinut minulta.
Khlyen hid you from me.Gussie piilotti sen ehkä jonnekin, kun valot olivat poissa.
When the lights were out. I thought Gussie might have hidden it somewhere.Siellä luki, että hän piilotti sukumme kirjan metsään suojellakseen meitä.
She writes all about hiding our family's book in the forest for protection.
