Que Veut Dire PUHDISTUU en Anglais - Traduction En Anglais

• will be cleansed
• is cleared
• gets cleaned away

Exemples d'utilisation de Puhdistuu en Finnois et leurs traductions en Anglais

Sieluni puhdistuu.
My soul sanctified.

Jos löydät Derekin tappajan, Alecin nimi puhdistuu.
If you find Derek's killer, Alec's name is cleared.

Mielesi puhdistuu… ja avautuu kaikelle ympäröivälle.
Feel your mind clearing… open to all that surrounds you.

Kaikki melu… puhdistuu.
All noise… cleansed.

Antakaa minun viedä teidät lounaalle, jotta ilma puhdistuu.
Let me take you out to lunch, clear the air.

Omatuntosi puhdistuu. Minullahan sellaista ei olekaan.
See your conscience cleared, being I'm dispossessed of me own.

Kyllä minun mattoni puhdistuu.
It gets my rug clean.

Rukoile, että sydämesi puhdistuu epäilystä, että ymmärrät tehtäväsi.
Pray that your heart will be cleansed of all doubt.

Sitä paitsi taiteen läheisyydessä sielu puhdistuu.
Beside, proximity to the arts is cleansing for the soul.

Rukoile, että sydämesi puhdistuu epäilystä, että ymmärrät tehtäväsi.
Will be cleansed of all doubt. Pray that your heart.

Se on hämmästyttävä huonekalu ja puhdistuu itsestään.
It's a fantastic piece of furniture, and it cleans itself.

Ja tämä kaupunki puhdistuu. Minun on aika ottaa kohtalo omiin käsiini.
Into my own hands, and this city will be cleansed.

Naisten pitäisi kieltäytyä seksistä, kunnes planeetta puhdistuu.
Women should deny sex until we clean up this planet.

Se vain näyttää puhtaalta, koska veri puhdistuu niin helposti terästä.
It only looks pure because blood washes so easily from its blade.

Kieltämällä itseni sisäinen ihmiseni uudistuu ja puhdistuu.
By denying myself, my inward man is renewed and cleansed.

Veri puhdistuu niin helposti terästä. Se vain näyttää puhtaalta, koska.
Because blood washes so easily from its blade. It only looks pure.

Mananucit polttavat riivatun ruumiin, jotta kuolleen sielu puhdistuu.
The Mananuc burn the haunted bodies to purify their souls.

Maksan vajaatoiminta Temsirolimuusi puhdistuu pääasiassa maksan kautta.
Hepatic impairment Temsirolimus is cleared predominantly by the liver.

Sen jälkeen leikkaamalla ylimääräinen osa rulla matto puhdistuu.
After trimming the excess part of the roll of carpet is cleaned.

Ja tämä kaupunki puhdistuu. Minun on aika ottaa kohtalo omiin käsiini.
It's time to take the future into my own hands, and this city will be cleansed.

Jos olemukseni saa toiseen alukseen, se kirja puhdistuu.
If we can transfer my essence into another vessel, the book will be cleansed.

Jotta tämä kaupunki puhdistuu. On aika ottaa tulevaisuus omiin käsiini.
It's time to take the future into my own hands, and this city will be cleansed.

Jos olemukseni saa toiseen alukseen, se kirja puhdistuu.
The book will be cleansed. If we can transfer my essence into another vessel.

Jos suostut, maineesi puhdistuu ja miehesi saavat aseman ja vaurautta.
Accept and your reputation will be restored and your men given status and wealth.

Sen sijaan innovaatioihin kohdistetaan enemmän voimavaroja, ympäristö puhdistuu ja alueet menestyvät.
There will, however, be increased resources for innovation, a cleaner environment and thriving regions.

Vaikuttava aine puhdistuu todennäköisesti elimistöstä 12 tunnin kuluessa sen ottamisesta suun kautta.
Clearance of the active substance is expected within 12 hours after ingestion.

Teemme kaikkemme, jotta vaimosi nimi puhdistuu. Miksette ole sanoneet mitään?
Believe me, Andrew, we're gonna do everything we can to clear your wife's name?

Guanfasiini puhdistuu munuaisten kautta suodattumalla ja aktiivisen erityksen avulla sekä maksassa.
Guanfacine is cleared by the kidneys via filtration and active secretion and the liver.

Ja Jeesuslapsi palaa ainiaaksi. Kaikki puhdistuu kuin kemikaaleilla.
And the Baby Jesus returns forever and ever. And everything gets cleaned away like chemicals.

MojoMojo Overdrive puhdistuu, kun haluat, mutta se on myös mukana kun todella halua kaivaua soittamisen maailmaan.
MojoMojo Overdrive cleans up when you want it to, but it's also right there when you really dig in.

Comment utiliser "puhdistuu" dans une phrase en Finnois

Piilolinssi puhdistuu oltuaan nesteessä vaaditun ajan.

Kainalot puhdistuu suihkussa joka toinen päivä.

Vaikkapa tietokoneen näppäimistö puhdistuu näin sutjakasti.

Vaivattomimmin laite puhdistuu heti käytön jälkeen.

Näin imusuoniverkosto puhdistuu elvyttäen lihasten aineenvaihduntaa.

Katto puhdistuu itsekseen parin kuukauden kuluessa.

Yksi sukka puhdistuu huoneensa sohvan alla.

Putkisto puhdistuu myös itsestään, mutta hitaasti.

Vaikka toki inipiissäkin vääjäämättä puhdistuu fyysisestikin.

Iho puhdistuu näin hellästi ilman vettäkin.

Comment utiliser "will be cleansed, is cleared" dans une phrase en Anglais

Your hair and scalp will be cleansed thoroughly.

The area(s) will be cleansed and prepped with a lubricating gel.

the product is cleared for embryos only.

Initially your skin will be cleansed to remove any residual oils.

Site is cleared and ready for development!

The furniture is cleared from the room.

The sequence is cleared after each reconnection.

until the way is cleared before me.

The OutputFileName is cleared and left blank.

The land will be cleansed G-d’s way.