Exemples d'utilisation de Pullahtaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lapsi pullahtaa ulos.
Baby will pop right out.Älä istu tai vehkeesi pullahtaa ulos.
Watch sitting. Your junk will fall out.Hän pullahtaa ylös! Eddy!
Eddy! She will pop up!Lyödään Kaosta niin kovaa, että Elf pullahtaa ulos!
Hit Kaos so hard that Elf pops out!Kun tappajahai pullahtaa pintaan.
When Jaws pops out of the water.
En vain malta odottaa että tämä pikkuinen äijä pullahtaa ulos.
Oh, it's, I just can't wait for the little guy to pop out.Uskomatonta, että sinusta pullahtaa ulos pieni Dylan!
I can't believe a little Dylan is gonna pop out of you!Minä olen henkilökohtaisesti sitä mieltä- ettei silmien pidä pullahtaa ulos.
First and foremost-- I personally don't think their eyes should pop out.Kun ajan sen pois yhdestä paikasta, se pullahtaa esiin jostain muualta.
I beat it down in one place and it pops up in another.Siellä näkee pulskia kopioliikkeen tyttöjä niin tiukalle nyöritetyissä korseteissa että heidän povensa pullahtaa esiin sanoen:"Heippa!
They're about taking chubby girls who work at Kinko's and lacing them up in corsets so tight their bosom jumps out and says,"Howdy!Aiomme vain odottaa kunnen vauva pullahtaa ulos ja nautimme yllätyksestä.
Lilypad and I are just gonna wait till that baby pops out and enjoy the big surprise.Ja kun laitan takamuksen sisään, etumus pullahtaa esiin!
When I put my back in, my front pops out!Vaihdan lasit monokkeliin, joka pullahtaa ulos, kun kohtaan modernia puhetta.
That will pop out when I'm confronted with modern talk. Better swap my glasses for a monocle.Mutta jos painamme väärää, jotain pullahtaa ulos tuolta.
But if we press the wrong one, something will pop out of there.Se pullahti!
It slipped!On"pullahtanut", on"pullahtava", mutta ei"pulloksissa".
THERE'S"BLOATED," THERE'S BLOATING," BUT NO"BLOATY.Se pullahti taas ulos.
It popped back out.Kahden minuutin kuluttua silmämunasi pullahtavat ulos päästäsi.
In two minutes, your eyeballs are gonna pop out of your head.Olen päästänyt itseni pullahtamaan.
I have really let myself go to pot.Laitoin, mutta se on pullahtanut ulos.
It is on. It's plopped out.Mietin vain saisinko hänen silmänsä pullahtamaan hänen päästään.
I just wonder if I could get her eyes to pop out of her head.Ja tuo klovni pullahti ulos hänestä.
And there's the clown that came out of her.Luulen että välilevyni pullahti taas.
I believe I slipped my disk again.Sen pitää nähdä, miten silmäsi pullahtavat ulos.
He wants them to see your eyes pop right out.Silmääsi?- Se pullahti ulos päästä?
Yeah, it came out my head.- Your eye?Tai sinä pullahdat pois.
Or you will be flooded out.Kun peniksesi pullahti esiin!
When your penis fell out!Olen kilpaillut jalat murtuneena, sydän mustelmilla jasilmät ulos pullahtaneena.
I have raced with my legs broken,heart bruised and eyes popping out.Potkaisen häntä munille niin kovaa, että ne pullahtavat ulos hänen nenästään.
I'm Tärinää, oksentelua? Jos vaikka silmä pullahtaisi ulos?
Perhaps if an eye dropped out. Shaking, vomiting?
