Exemples d'utilisation de Puskea en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se aikoo puskea meitä!
He's gonna ram us!Puskea töitä in suomi englanti sanakirja.
Hard work in english finnish dictionary.Se aikoo puskea meitä!
He's going to ram us.!Tuo hullu kusipää yrittää puskea meitä!
This crazy son of a bitch is trying to ram us!Voimmeko puskea esteen pois?
Can we ram the… blockage?Kun niitä syö, rinta alkaa puskea karvaa.
They have got a kick that will put hair on your chest.Jatka. Ala puskea lattiaa.
Let's go. Start pushing the floor.Ja liikkua eteenpäin. Sain virtaa jatkaa, puskea eteenpäin.
To keep going and pushing forward and moving forward.Jatka. Ala puskea lattiaa.
Start pushing the floor. Let's go.Vaikuttaa siltä, että saksalaiset voisivat vain puskea Venäjälle.
The Germans look like they could push on, right into Russia.Aion puskea sinua yhä eteenpäin.
I'm gonna keep pushing at you.Sinun täytyy puskea jotain.
You gotta hit something.Yritin puskea häntä ulos 22 tunnin ajan.
Freaking hours, trying to push him out.Sinähän meinasit puskea meidän kylkeen!
You almost rammed us!Voisin puskea vuoren. Tuntuu hyvältä.
Feels great. Like I could plow a mountain.Viime yönä joku yritti puskea ovemme auki.
Last night, someone was trying to push open our door.En halua puskea tuollaista ulos.
I don't want that coming out of me.Ainoa työ mitä täältä saat, on puskea koiranputkea arkussa.
The only job you're gonna get in here is pushin' up daisies from a pine box.Ei tahdo puskea kivun läpi enää. Ja mieleni.
And my mind… doesn't wanna push through the pain barrier anymore.Mutta jonkun tappaminen- on jotain, mitä ei voi vain puskea päästään.
But taking someone's life Is something you can't just push out of your head.Anna vain härän puskea sinua, niin homma sujuu.
Just keep the bull hitting' you, and we will do good.Kuvittele että takapuolessasi on pieniä miehiä,- jotka yrittävät puskea lastin ulos.
Imagine that there are tiny men inside your booty, trying to push the dookie out.Se on hyvä syy puskea eteenpäin, vai mitä sanot?
Would not you say? All the more reason to push forward?Täytyy puskea kovempaa ja olla aggressiivinen, Chafak sanoo.
You must push harder and be aggressive, Chafak says.Presidentti aikoo kuulemma puskea rauhansopimuksen läpi tänä vuonna.
I hear the president plans to push through with the peace treaty this year.Ette voi puskea eteenpäin tätä hanketta ilman kansalaisten tukea.
You cannot push on with this project without the support of the people.Kuinka mantere voisi muka puskea merenpohjan kallioperän poikki?
How, they asked, could a continent plow through the solid rock of the ocean floor?Voimme puskea poliisiautojen läpi- mutta SWAT-auto on eri juttu.
We can punch through the black-and-whites with an 18-ton cash truck, but the SWAT truck's a different story.Ja minun täytyi puskea häntä puoli mailia ylämäkeen.
And I had to push him half a mile up the hill by myself.Oltaisiin voitu puskea lisää, mutta haluttiin suojella autoa.
I could have pushed more but I want to protect the car.
