Exemples d'utilisation de Puukottaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voimme puukottaa häntä.
We can stab her.Puukottaa olkapäähän. En tappaa.
Stab in the shoulder. not kill.Saatte vapaasti puukottaa häntä.
Feel free to shiv her.Voin puukottaa Chesteriä.
I could stab Chester.Minun oli pakko puukottaa hänet.
I pretty much had to shank him.
On traduit aussi
Tai puukottaa rouva Hubbardia?
Or stabs Mrs. Hubbard?Miten aiot estää sen, puukottaa minua?
What're you going to do, shiv me?Haluan puukottaa jotakuta.
I wanna stab somebody.Olisit antanut Dragon puukottaa minut.
You should have let Drago shiv me.Tai puukottaa rouva Hubbardia?
Who stabs Mrs. Hubbard?Näin, kun hän yritti puukottaa opettajaa.
I saw him try and stab a teacher.Tai puukottaa rouva Hubbardia?
Who stabbed Mrs. Hubbard?Ryhmäpiiskurin vaimo puukottaa häntä selkään.
The majority whip's wife stabs him in the back.Puukottaa olkapäähän. En tappaa.
Not kill, stab in the shoulder.Haluan vain puukottaa jotakuta.
I just wanna stab someone.Puukottaa sinut, polttaa sinut- ja repiä kappaleiksi!
Stabbing you! Burning you!En halunnut puukottaa häntä, James.
And I didn't wanna stab her, James.Ja se puukottaa sinua palleihin kymmenen sekunnin välein.
Every 10 seconds, it stabs your balls.En pelkää puukottaa tai ampua ketään?
I'm not afraid of stabbing or shooting anyone, you hear?Hän puukottaa minua selkään siinä kuin muutkin.
He's got his knife in my back, just like everybody else.Seitsemän ihmistä puukottaa Julius Caesaria 23 kertaa.
Seven people stab Julius Caesar 23 times.Et voi puukottaa minua tällaisella lelulla.
You can't stab me with a toy like this.Ja hän puukottaa yhä selkään.
And he still stabs from behind.Taisin puukottaa häntä paistihaarukalla.
I sort of… stabbed him with a serving fork.Nyt väki puukottaa toistensa lapsia.
People are stabbing each other's children.Voitko puukottaa häntä sääreen tai jotain?
Can you… stab him in the leg or something?Uhkasitko oikeasti puukottaa tyttäresi liikunnanopettajan?
Knife your daughter's P. Oh, did you really threaten to?Kostaa ja puukottaa murhaajan kuoliaaksi. Puhdasta runoutta. Alaikäinen uhrin sukulainen.
A minor, a victim's relative, takes revenge and stabs the murderer to death. Pure poetry.Voisin puukottaa sinua, Robert.
I could stab you, Robert.Aiotko puukottaa minua yön pimeydessä? Onneni pitää?
My luck holds. You going to shiv me in the night?
