Que Veut Dire RAAPIMINEN en Anglais - Traduction En Anglais

• scratching
• picking

Exemples d'utilisation de Raapiminen en Finnois et leurs traductions en Anglais

Raapiminen on pahasta.
Bad to scratch.

Randall, lopeta raapiminen.
Randall, stop scratching.

Raapiminen herätti minut henkiin.
Your scratching gave me life.

Kulta, lopeta se raapiminen.
Honey, stop with the picking.

Tämä raapiminen on alitajuista.
This scratching is subconsciously motivated.

Mitä? Terry, lopeta sen raapiminen.
Terry, stop picking it. What?

Raapiminen vie ajatukseni kutinasta.
Scratching will take my mind off itching.

Terry, lopeta sen raapiminen.- Mitä?
Terry, stop picking it. What?

Raapiminen pahentaa sitä. Ei saa raapia.
Just don't scratch, because it will make it worse.

Sitominen oli ainoa keino estää raapiminen.
This was the only way to keep you from scratching.

Raapiminen ja pureminen eivät estä häntä loputtomiin.
Scratches and bites won't hold him off forever.

Ajattelin, että se olisi parempi kuin raapiminen.
I thought it would be better than scratching.

Terry, lopeta sen raapiminen. Se ei muuten parane ikinä.
Terry, stop picking it or it's never going to heal.

Raapiminen ei johtunut aivovammasta. Hän oli onnekas.
She was lucky, the scratching didn't cause any brain damage.

Sanoin itselleni,"se on vain rotta", raapiminen minun makuuhuoneen ovi;
I told myself,"it's just a rat", scratching at my bedroom door;

Jonka pinnan raapiminen alkaa siitä mitä minä tunnen sinua kohtaan.
That will begin to scratch the surface of how I feel about you.

Nidorina pitää enemmän fysiikallisista hyokkäyksistä kuten pureminen ja raapiminen.
Crippen still enjoys the simple things in life such as hiking and boating.

Sen sijaan niiden ajanvietteet ovat raapiminen, kehän kulkeminen ja loputon askellus.
Instead, they are reduced to scratching, circling and pacing endlessly.

Raapiminen on vaativa, ja sinun on oikeat varusteet, jotka voivat käsitellä sitä.
Scratching is demanding, and you will need the right equipment that can handle it.

Ja kun vauva alkaa aivastelu ja nenän raapiminen tavallista enemmän, äitini alkaa huolehtia.
And when the baby starts sneezing and nose scratching more than usual, my mother begins to worry.

Jatkuva raapiminen puremat voivat johtaa ekseema, joka tietenkin, uhkaa infektioita.
Constant scratching bites can lead to eczema, which, of course, threatens infections.

Itse laminaattilattiat hoito vaatimaton: ei ole tarpeen käydä raapiminen, hionta ja lakkaus.
In fact, laminate flooring in the care unpretentious: it is not necessary to engage Scratching, sanding and varnishing.

Testausmenetelmien: raapiminen testaus, kohokuviointi testaus ja leikkaus testaus.
Testing methods: scratching testing, embossing testing and cutting testing.

Scratch vinyyli ovat tietueita, jotka on erityisesti suunniteltu DJ raapiminen ja suorituskykyä.
Scratch Vinyl Scratch Vinyl are records specifically designed for DJ scratching and performance.

Raapiminen aiheuttaa helposti toissijaisia tulehduksia, joten sitä tulisi ehdottomasti välttää.
Scratching frequently causes secondary infections and should be strictly avoided.

No se on vain melko syvä lihaa haavan, mutta sitten, pyllähdys ja raapiminen alas että paikka ei auttanut häntä paljon.
Well it's only a pretty deep flesh-wound; but, then, tumbling and scratching down that place didn't help him much.

Istuin siellä jonkin aikaa, raapiminen Äiti Teresa hänen uusi suosikki paikka, oikealla takana hänen vasemman korvan.
I sat there for a while, scratching Mother Teresa in her new favorite place, right behind her left ear.

Edelleen parketti korjaus muuttuu uuden päällystys, samaa tekniikkaa, jossa raapiminen, kitti ja sitten lakkausta pinnan.
Further parquet repair turns into a new paving, the same technology, with Scratching, putty and then varnishing the surface.

Raapiminen tai vahingoittuminen Touch ID-painikkeella- Yritä mahdollisimman paljon naarmuttamasta tai muuttamaan tätä painiketta.
Scratching or damaging the Touch ID button- Try as much as possible to scratch or deform this button.

Tietyt antihistamiinit aiheuttavat väsymystä voidaan vähentää yöllä raapiminen ja mahdollistaa syvän unen kun juuri ennen nukkumaanmenoa.
Certain antihistamines that cause drowsiness can reduce nighttime scratching and allow more restful sleep when taken at bedtime.

Comment utiliser "raapiminen" dans une phrase en Finnois

Ihon raapiminen yleensä vain pahentaa tilannetta.

Pääasia on, että tulitikkujen raapiminen vähenee.

Ihottuman raapiminen voi aiheuttaa myös bakteeritulehduksen.

Kynsien hurja raapiminen laminaattilattiaa vasten herätti.

Rauhalliset balladit nou, särökitaran raapiminen jees.

Siirtämällä taka-akselia eteen päin, raapiminen loppuu.

Luonnollisesti ruven raapiminen edesauttaa sen leviämistä.

Raapiminen vahingoittaa hiuspohjaa, jolloin solukerroksia irtoaa.

Kutina palaa pian, kun raapiminen lakkaa.

Raapiminen kuitenkin vain pahentaa kutinaa entisestään.

Comment utiliser "scratching, picking" dans une phrase en Anglais

Elegant, without scratching something too flashy.

Scratching would probably fall under Slash.

Scratching increases skin irritation and itching.

Picking out paraben-free soap for yourself?

It's like one big scratching post.

Finish every level without scratching it!

Picking out Accessories for your Vibe!

Hopefully this keeps the scratching down.

I've never been apple picking before.

Carla Crespo picking Casa Batllo Gold.