Exemples d'utilisation de Rahastaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt pitää rahastaa.
Gotta cash out.Hän rahastaa miehen kuolemalla.
He's cashing in on a man's death.Tässä. Sen voi rahastaa.
We can cash it in.On aika rahastaa saitilla.
I said it's time to monetise the site.Ettekä te halua rahastaa.
You don't wanna cash in?
Että voitte rahastaa tällä tragedialla!
You can cash in on this tragedy!Hän olisi voinut jo rahastaa.
She could have had a payday Minun pitää rahastaa pöytä kolme.
I just need to cash out Table Three.Rikkaalla vanhalla lyylillä. Halusit vain rahastaa.
You just wanted to cash in with a rich, old broad.En salli sinun rahastaa shekkiäsi.
Oh, I wouldn't let you cash your cheque.Yritit rahastaa hänen nimellään, muttet ollut hänen tukenaan.
You're trying to cash in on her name every chance you get.Meidän pitää rahastaa tällä.
We have to monetize this.Emme voi rahastaa Calle Ochon miehellä" ikuisesti.
We can't dine out on"Calle Ocho Guy forever.
Amatööri. Sinun pitäisi rahastaa tällä.
You should be making money out of this. Amateur.He yrittävät rahastaa, niin kuin kaikki muutkin.
They're trying to some money, like everyone else.Amatööri. Sinun pitäisi rahastaa tällä.
Amateur. You should be making money out of this.Halusit vain rahastaa rikkaalla vanhalla lyylillä.
You just wanted to cash in with a rich, old broad.Uskon. Se ämmä tykkäsi rahastaa meillä.
I believe it. That bitch loved profiting off of us.Hän yritti rahastaa jonkun toisen kustannuksella.
He was trying to cash in at somebody else's expense.Uskon. Se ämmä tykkäsi rahastaa meillä.
That bitch loved profiting off of us. I believe it.Pitää rahastaa, kun vielä näytän kaikkien pikkusiskolta.
I need to cash in while I still look like everyone's kid sister.Mutta hieno homma, jos osaat rahastaa mun nimellä.
You can make money off my name, Pitää rahastaa, kun vielä näytän kaikkien pikkusiskolta.
While I still look like everyone's kid sister. I need to cash in.Hyvä uutinen kuitenkin on,että voitte rahastaa tällä tragedialla!
Here's the good part.You can cash in on this tragedy!Voi, ei, hänen suunsa kirjoittaa shekkejä, joita hänen nyrkkinsä voi rahastaa.
Oh, no, his mouth wrote checks his fists could cash!He haluavat vain rahastaa parannuskeinolla.
They're only interested in monetising the cure.TuoIIa makaa ihminen,joIIa on miIjoonia ettekä te haIua rahastaa.
There's a wealthy human beingwho needs our help. You don't wanna cash in?Nyt olet vihainen, kun hän älysi rahastaa ennen kuin jätit hänet?
Now you're mad because she had the brains to get some money before you dumped her?Tiedän ei se oo maitomies, kaasumies, leipämies,joka ain' rahastaa.
I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man,who always collects.Mutta en ehtinyt rahastaa niitä. Ostin Netflixin osakkeita 38 dollarin kappalehintaan.
But I couldn't cash it in before I died, I smartly bought Netflix stock at $38 a share.
