Exemples d'utilisation de Rakastui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja hän rakastui.
And she fell in love.Hän rakastui ja muutti Ohioon.
He fell in love and moved to ohio.Ehkä hän rakastui.
Maybe he fell in love.Tom Hanks rakastui koripalloon.
Tom Hanks falls in love with a volleyball.Robert Johnson rakastui.
Robert Johnson fell in love.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rakastuin sinuun
rakastunut nainen
rakastunut mies
niin rakastunut sinuun
rakastunut tyttöön
rakastunut mieheen
hullun rakastunutihmiset rakastuvatyhä rakastunut sinuun
Plus
Utilisation avec des adverbes
niin rakastunutyhä rakastunuttodella rakastunutkoskaan ollut rakastunutjo rakastunuttäysin rakastunutniin rakastunut sinuun
syvästi rakastunutsalaa rakastunutsitten rakastuin
Plus
Utilisation avec des verbes
älä rakastutulee rakastumaan
Hän rakastui aina väärään henkilöön.
He always fell in love with the wrong person.Kunnes hän rakastui minuun.
Until he fell in love with me.Hän eli elämäänsä ja rakastui.
Living his life and falling in love.Ja hän rakastui minuun.
And she fell in love with me.Olen tosi pahoillani. Rakastui?
Falling in love? I'm so sorry,?Mutta hän rakastui tyttöön.
But he fell in love with her.Olen tosi pahoillani. Rakastui?
I'm so sorry, Fallon. Falling in love?Minun isäni rakastui toiseen naiseen.
My dad fell in love with another woman.Hän oli älykäs tyttö, mutta hän rakastui.
She was a smart girl… till she fell in love.Tyttäreen. Hän rakastui päällikön.
He fell in love with a chief's daughter.Mary rakastui Sameeriin, tuottajan poikaan.
Mary fell in love with Sameer- the producer's son.Vuotias mies, joka rakastui häneen.
The 70-year-old man who fell in love with him.Hän rakastui fiksuun kunnianhimoiseen voittajaan!
He fell in love with a smart, ambitious winner!Ja näin, että hän rakastui minuun palavasti.
And I saw him falling in love with me.Anu rakastui Dmitri-nimiseen venäläiseen poikaan.
Anu fell in love with a Russian boy called Dmitri.Näin, että valamiehistö rakastui häneen.
I could see the jury falling in love with him.Koska hän rakastui Stephen Collinsiin.
Because she fell in love with Stephen Collins.Vaistoan"mutta". Mutta kaksi heistä rakastui.
I'm sensing a"but. But the two of them had a falling out.Theodosius rakastui tyttöön heti ensisilmäyksellä.
Matthew falls in love with her at first sight.Vaistoan"mutta". Mutta kaksi heistä rakastui.
But the two of them had a falling out. I'm sensing a"but.Pygmalion rakastui patsaaseen ja toivoi tämän elävän.
Wished her alive. Pygmalion fell in love with the statue.Kuusi tuntia myöhemmin hän rakastui toiseen mieheen.
Six hours later, she fell in love with another man.Sitten hän rakastui amerikkalaiseen, kiinalais-amerikkalaiseen.
Then she fell in love with an American- a Chinese-American.Kuusi tuntia myöhemmin hän rakastui toiseen mieheen.
She fell in love with another man. Six hours later.Kaikille oli yllätys se, että hän seurusteli ja rakastui.
But it took everyone by surprise that he was dating and falling in love.
