Exemples d'utilisation de
Riistitte
en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Riistitte sen minulta.
You took it from me.
Te kaikki riistitte tänään hengen.
You all took a life here today.
Riistitte heiltä ainoan toivon.
You took away their opportunity.
Oikeuksia, jotka riistitte Tariq Husseinilta.
Rights you took away from Tariq Husseini.
Riistitte häneltä oikeuden asianajajaan.
You denied his right to counsel.
Koko ikänne riistitte meitä. Vauhtia!
You people, always walking all over us. Hurry up!
Riistitte viattoman nuoren noidan hengen.
You took the life of an innocent young witch.
Hengitän kuten kumppaninne ennen kuin riistitte hänen henkensä.
As you measure breath. Before you robbed him of life.
Ja te riistitte sen minulta.
And you stole it from me.
Kolmantena päivänä marraskuuta 1990- te riistitte hengen Della Margaret Mornaylta.
That you unlawfully took the life on 3 November, 1990… of Della Margaret Mornay.
Ja riistitte kaiken minulta.
And took everything from me.
Asema ja raha olivat hänelle tärkeitä, ja riistitte ne häneltä.
Lady Boynton was a person preoccupied and you decided to strip her of them both. with station and money.
Te riistitte hänet minulta.
And you took that away from her.
Tekemällä heidän elämästään vieläkin julmempaa- riistitte heiltä rohkeuden kieltäytyä siitä.
When you increased the cruelty of their lives, you deprive them of the courage to refuse it.
Siksi te riistitte vaimon kokonaan.
So you took it from him.
Riistitte miehen ikuisesti pois kansaltaan.
You took a man away from his people forever.
Kun kielsitte vangitsemasta Simsonia, riistitte palkinnon, jonka hän toivoi voittavansa teille.
When you forbade him to capture Samson you took from him the prize with which he hoped to win you..
Riistitte Darrenilta sen ajan, joka hänellä oli.
But you took away all the time Darren had left.
Aivan kuten riistitte tietämyksen muilta lajeilta.
Just as you took knowledge from other species.
Riistitte hänet minulta, laitoitte autoon ja ajoitte pois.
You ripped him from my arms, put him in a van, and drove off.
Aivan kuten riistitte tietämyksen muilta lajeilta.
From other species. Just as you took knowledge.
Riistitte edut, jotka oli tarkoitettu hänelle.
You withhold the advantages that you know were designed for him.
Riistitte ihmisiltä tietämyksen ottaessanne heidät isänniksenne.
You took human knowledge when you took humans as hosts.
Riistitte äitiä, riistitte isää, mut mua ette riistää voi.
You bled your mama♪♪ You bled your papa♪♪ But you won't bleed me♫.
Riistitte miehen ikuisesti pois kansaltaan- mutta annoitte vaimolle hänen miehensä takaisin yhdeksi yöksi.
You took a man away from his people forever. But for one night, you gave a wife back her husband.
Résultats: 25,
Temps: 0.037
Comment utiliser "riistitte" dans une phrase en Finnois
Ja kun te riistitte Hänen henkensä, nousi muuan Hänen seuraajistansa kostamaan Hänen kuolemansa.
Te menette illalla maata ja heräätte vieläkin kurjempana, kuin ne joita riistitte rikastuaksenne.
Se oli minun nainen, jonka te riistitte paska puheita hyödyntäen ja fyysisesti raiskaamalla.
Riistitte meiltä pyhän." Lausunto on erikoinen.
* Ensiksikin siinä oletetaan että vain itseä koskevia oikeuksia voi käsitellä.
"Olin kuningatar, ja te otitte kruununi; vaimo, ja te tapoitte mieheni; äiti, ja te riistitte minulta lapseni.
Kenties tuo uni vei teidät taistelukentälle, jolla riistitte jonkun hengen, ja tuo muisto on jumittanut ja jumittanut kanssanne ikuisuuksia.
Voi tekijät, miksi riistitte minun piikikkäältä moe-palloltani tuon suloisen elämän ja pakotitte hänet urheasti palaamaan todellisuuteen maailman ja ihmisten pelastamiseksi?
Comment utiliser "you took" dans une phrase en Anglais
The photos you took look awesome.
Glad you took the week easy!
You took such beautiful pictures Laura!!
But this photo you took (if you took it) is beautiful.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文