Exemples d'utilisation de Ripusti en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ripusti ne tänne.
She hung them here.Sinä loit säännöt, ja joku ripusti kyltin.
You hung the sign.Tämä ripusti ne ilmaan.
This one hangs them in the air.Trevor Sawatzky hoiti kuljetukset, jaKathy Melichi ripusti julisteita.
Trevor Sawatzky did transportation, andKathy Melichi hung posters.Kuka ripusti tämän työhuoneeseeni?
Who hung this in my office?
On traduit aussi
Äiti kehysti sen ja ripusti eteiseen.
I have it framed and hung in the hallway.Hän ripusti pahan hyvien joukkoon.
He hung the bad with the good.Muistaakseni hän ripusti noin 12 pussia.
From what I remember, he hung about 12 bags.Len ripusti aina sukan Laurie-paralle.
Len always hung a stocking for poor Laurie.Puhuin tyypistä, joka ripusti koristeet.
I was talking about the guy who hung the ornaments.Äiti ripusti piirustuksiani tänne.
Mom hung my drawings over here.Myöhemmin hän tuli takaisin ja ripusti ensimmäisen laatan.
Later, he came back and put up the first tablet.Hän ripusti piirroksensa jääkaapin oveen.
And he hung his homework on the refrigerator.Myöhemmin hän tuli takaisin ja ripusti ensimmäisen laatan.
The man returned and put up the first of these tablets.Hän ripusti alushameensa narulle syystä.
She put a petticoat on that line for a reason.Isäsi otti äidin taulut seiniltä ja ripusti tilalle minun töitäni.
So he took down all her paintings and put up mine.Hän ripusti peilin tanssisaliin Atlantassa.
He hung the glass in his ballroom in Atlanta.Ennen kuolemaansa veljesi ripusti minut koukkuun… Harriet.
Harriet. Before he died, your brother hung me from a hook.Hän ripusti unelmat tuuleen. Täällä me lepatamme.
She hung her dreams in the wind Here we flutter.Myöhemmin hän tuli takaisin ja ripusti ensimmäisen laatan.
Later on, the man came back and put up the first of these tablets.Ja hän ripusti uutimen asumuksen oveen.
He put up the screen of the door to the tabernacle.Myöhemmin hän tuli takaisin ja ripusti ensimmäisen laatan.
He put up the first of these tablets. Later on, the man came back and.Daba ripusti yöllä kuvia marttyyriveljestään.
At night, Daba hangs posters of his martyred brother.Hei, Deej. Näin juuri, kun Fernando ripusti ulos Argentiinan lipun.
I just saw Fernando put up an Argentinian flag outside the house Hey, Deej.Ja ripusti sen joulukuuseen. Hän leikkasi tarinani.
He cut up my story… and hung it on the Christmas tree.Ennen kuolemaansa veljesi ripusti minut koukkuun… Harriet. Mitä nyt?
Before he died, your brother hung me from a hook… Harriet. What is it now?Hän ripusti miehensä vaatteet täsmälleen hänen toiveidensa mukaisesti.
She hung his dry cleaning exactly as he had requested.Hei, Deej. Näin juuri, kun Fernando ripusti ulos Argentiinan lipun.
Hey, Deej. I just saw Fernando put up an Argentinian flag outside the house.Minnie ripusti kyltin samana päivänä kuin avasi kaupan.
The day she opened this haberdashery. Now, Minnie hung that sign up.Ehkä äitini ripusti pyykin takapuolelle.
Maybe my mother hung laundry out back.
