Exemples d'utilisation de
Romahdan
en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Istuu päälle, kunnes romahdan?
Sit on me till I crack?
Minä romahdan. Miten menee?
How you doing? I'm falling apart.
Voi luoja, ehkä minä romahdan.
My God. Maybe I am cracking up.
Minä romahdan. Miten menee?
I'm falling apart. How you doing?
Voi luoja, ehkä minä romahdan.
Maybe I am cracking up. My God.
Luuletko, että romahdan ja alan itkeä?
You think I'm going to break down and cry?
Jos jätät minut, minä romahdan.
If I leave, I will be devastated.
Romahdan, nousen ylös, en nouse ylös.
I break down, i get up, i don't get up.
Palaan asuntooni ja romahdan.
I return to my apartment and collapse.
Jos romahdan näin, he luulevat, että olen seonnut.
And if I break down like I did right now, they gonna think I lost my mind.
Kauan sitten rakastuin Nyt vain romahdan.
But now I'm only falling apart♪.
Koska ellen jatka, romahdan.
Because if I don't, I will lose it.
Pystyn tekemään ehkä kymmenen vatsalihasliikettä, ennen kuin romahdan.
I think I can do about ten crunches before I, like, collapse.
Ajan paljon pyörällä. Olin pyöräilemässä,ja minusta tuntui että romahdan ja alan itkeä. En saanut henkeä.
I cycle a lot, and I'm cycling this one day, andI literally felt like I was gonna break down, start crying, and frickin' I just couldn't catch my breath.
He ajattelevat, että lavertelen, romahdan.
They think I will blab, crack up.
En voi, koska jos rentoudun, romahdan.
I cannot because if I relax, I'm gonna lose it.
Ehkä osani ovat kunnossa, mutta minä romahdan.
Maybe it's not my parts, maybe I'm the one having a breakdown.
Aina, kun yritän jutella hänelle, minä romahdan.
Every time I try to talk to her, I kind of- Well, I break down.
En halua nähdä poikaa, koska jos näen, romahdan.
I don't want to see the kid because, if I do, I'm going to break up.
Unohdan, että hengityselimeni lakkaa toimimasta ja romahdan.
I always forget that my respiratory system will collapse and I will die.
Ja romahdat ilman iskua.
And collapse without being hit.
Pörssin pitää romahtaa, tehtaat suljetaan ja tytöt itkevät kaduilla.
Stock market should crash, factories shut down, girls crying in the streets.
Tulehduskipulääkkeiden myrkyllisyys voi johtaa jopa romahtaa ja äkkikuolema johtuu rei'itetty mahahaava.
NSAID toxicity may even result in collapse and sudden death due to a perforated stomach ulcer.
Mutta jos romahdat, me kaikki kuolemme.
But if you go wobbly, we all die.
Sinä siis romahdat pienen onnettomuuden vuoksi?
So because of one freak accident you're just melting down?
En tiennyt, että romahdat noin.
I didn't know you would break down like that.
Paha pyörtyminen tai romahdat.
A bad fainting attack or you collapse.
Voi, E. Romahdat päälleni.
E, you're crashing on me.
Soita, kun romahdat.
Call me when you crash.
Hän pelkää että romahdat.
He's worried stiff that you're cracking up.
Résultats: 34,
Temps: 0.04
Comment utiliser "romahdan" dans une phrase en Finnois
Minua pelottaa että romahdan joku päivä.
Kun kuulen hänen äänensä, romahdan itkuun.
Romahdan sitten sopivasti, kun työt jatkuu:).VastaaPoistaVastauksetVihreatniityt1.
Eniten pelkään, että romahdan muiden nähden.
Josta nykyään tosin romahdan äkkiä pois.
Oon niin särkyny, romahdan ihan pian.
Pelkään, että romahdan hetkenä minä hyvänsä.
Romahdan sängylleni makaamaan ja hautaan kasvoni tyynyyn.
Pelkään, että en kestä, että romahdan taas.
Romahdan kyllä, jos huomaan, ettei hän välitä.
Comment utiliser "collapse" dans une phrase en Anglais
Has the Mets collapse begun again?
The organizations likewise deal collapse programs.
The property market collapse was spectacular.
Against which orthostatic collapse may occur.
Luckily, the collapse didn't kill anyone.
But the collapse has already begun.
The collapse occurred around 10.45 a.m.
Collapse Structures and ceilings might collapse.
The collapse triggered city-wide arena inspections.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文