Exemples d'utilisation de Saatoit en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saatoit antaa.
You may have.Mitä? Miten saatoit tehdä tämän?
How could you do this?Saatoit olla.
Maybe you were.Miten sinä saatoit kadottaa hänet?
How could you lose him?Saatoit olla oikeassa.
Maybe you're right.
On traduit aussi
Kiitos, että saatoit minut sisään.
Thanks for walking me in.Saatoit olla oikeassa.
Maybe you were right.Kiitos, että saatoit minut tänne.
Thanks for walking me here.Saatoit löytää hänet.
You may have found her.Kiitos, että saatoit minut kotiini.
Thanks for walking me home.Saatoit huomata ne.
You may have noticed them.Kiitos, että saatoit minut takaisin.
Thanks for walking me back.Saatoit se olla sinäkin.
It could have been you.Kiitos, että saatoit meidät kotiin, Chad.
Thanks for walking us home, Chad.Saatoit juuri tappaa meidät.
You may have just killed us all.Hei! Ajattelin että saatoit muuttaa mielesi.- Henry!
Hey, I thought maybe you changed your mind. Henry!Saatoit minut kotiin. Kiitos.
Um, thanks for walking me home.Hei! Ajattelin että saatoit muuttaa mielesi.- Henry!
Hey. Henry. I thought maybe you would changed your mind!Saatoit juuri pelastaa elämäni.
You may have just saved my life.Kiitos paljon. Kiitos, kun saatoit minut, ja- suurkiitos, kun tulit.
Thanks, Gabriel, for walking me here,- Thank you, that's… but thanks most of all for coming.Saatoit jopa olla kapteeni.
You might have even been team captain.Kuinka saatoit tehdä sen?
How can you do it?Saatoit juuri tappaa heidät.
You might have just gotten them killed.Miten saatoit valita hänet?
How can you choose him?Saatoit juuri pelastaa ihmiskunnan.
You may have just saved humanity.Miten saatoit hukata sen?
How can you have lost it?!Saatoit unohtaa, että pelastin henkesi.
Maybe you forgot I saved your life.Kuinka saatoit tehdä tällaista?
How can you do such a thing?Saatoit juuri tapattaa kaksi ihmistä.
You might have just cost us two lifes.Miten saatoit noin vain lähteä?
How could you just leave like that?
