Exemples d'utilisation de Sano en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sano se.
Them. Say it.Mitä? Sano mitä?
Say what-what?Sano ei hänelle.
Tell him no.Anteeksi. Sano"henkiä.
I'm sorry. Say"spirit.Sano minua Jujuksi.
Call me Juju.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lääkäri sanoisanoo herra
isä sanoipakko sanoaaiot sanoasanot aina
sanoit juuri
miksi sanottohtori sanoisanoa muutaman sanan
Plus
Utilisation avec des adverbes
sanon vain
vaikea sanoalyhyesti sanottunaniin sanotturehellisesti sanottunasanoa niin
sinähän sanoitsuoraan sanottunasanoi kerran
miksi sanoit
Plus
Utilisation avec des verbes
älä sanotäytyy sanoahaluan sanoaaioin sanoapitäisi sanoasaanko sanoayritän sanoasanoi haluavansa
äitisi sanoiaion sanoa
Plus
Anteeksi. Sano"henkiä.
Say"spirit. I'm sorry.Sano jotain. Mitä?
Say something!Kukaan ei sano, että olet hullu.
No one said you were crazy.Sano minua Erhaniksi.
Call me Erhan.Ei hän sano niin. Todellako?
Really? That's not what she says.Sano jotain.
Anything. Say something.Äläkä sano minua Theodoreksi.
And please stop calling me Theodore.Sano se Hymielle.
Tell this to Hymie.Kukaan ei sano, että olit väärässä.
No-one's saying you were wrong.Sano minua Souheliksi.
Call me Souhel.Lääkärit. Ne sano, että mä saan lähteä.
They said I could leave.- The doctors.Sano sinä, Minxie.
You tell us, Minxie.Mitä?- Sano minua Tanyaksi!
Call me"Tanya! What?Sano häntä Osbertiksi.
Call him Osbert.Kukaan ei sano minua enää Coopiksi.
No one calls me Coop anymore.Sano Riville… Selvä.
Tell Rivi…- No. Okay.Kukaan ei sano minua- Pelkuri, McFly! pelkuriksi!
Nobody calls me Chicken, McFly!Sano"kop, kop".- Mitä?
Say,"Knock, knock.- What?En sano sanaakaan. Mitä?
Not saying a word. What?Sano minua Tanyaksi!- Mitä?
What? Call me"Tanya!Rygel, sano olevasi hänen ystävänsä.
Rygel, tell him you're his friend.Sano sitä miks haluut.
Call it whatever you want.Sano sitä vihreäksi huoneeksi.
Call it a green room.Sano ääneen:"Terve, Aryavarta!
Say aloud, Hail Aryavarta!Sano hänelle, että pitää asemansa.
Tell him to hold his position.
