Que Veut Dire SEISOITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you stood

Exemples d'utilisation de Seisoitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Missä te seisoitte?
Where were you, sir?

Silti seisoitte hänen rinnallaan.
And yet you stood by him.

Näyttäkää minulle tarkalleen, missä seisoitte.
Just show me exactly where you were standing.

Missä te seisoitte Savannahin kanssa?
Where were you and Savannah standing?

Näyttäkää minulle tarkalleen, missä seisoitte.- En.
Just show me exactly where you were standing.

Te muut vain seisoitte ja odotitte.
The rest of you just stood here waiting.

Linnoitukseni on juuri siinä missä seisoitte.
My fortress is right where you were standing.

Niu, Lan, seisoitte vieressä kun hän kuoli.
Niu, Ian, you stood by while she died.

Hienoinen ulosteen haju sieltä, missä seisoitte.
A faint aroma of excrement from where you have been standing.

Ja kun te kaikki seisoitte siellä, te seurasitte.
And as all of you stood there, you were following.

Seisoitte kasvotusten hänen kanssaan pidätyksen jälkeen.
You stood face-to-face with him after his capture.

Hienoinen ulosteen haju sieltä, missä seisoitte.
From where you have been standing. A faint aroma of excrement.

Mutta seisoitte rinnallani… kohtasitte ne, ja voititte.
You faced them, and you won. But you stood by me.

Cordelian näyssä sinä ja peto seisoitte kentällä.
You? In Cordelia's vision, you and the Beast were standing on a field.

Mutta seisoitte rinnallani… kohtasitte ne, ja voititte.
But you stood by me… you faced them, and you won.

Kiitos todella paljon kaikille,- kun etsitte tämän asianajajan ja seisoitte rinnallani.
Thank you all so much… For finding me this lawyer, for standing by me.

Että seisoitte hänen vieressään juuri ennen kohtalokasta hetkeä.
That you were standing next to him just before the fatal moment.

Rikoskumppaninne oli yrittänyt tappaa Frans Ferdinandin, ja te seisoitte siellä. Tässä. Miksi?
Why? Here. Your accomplice had just tried to kill Franz Ferdinand, and you stood there?

Seisoitte toimistossani ja sanoitte, että toivotte meistä ystäviä.
You stood in my office and said you wished us to be friends.

Hän heräsi, ja te seisoitte sängyn vierellä puukko kädessänne.
Woke up one night and you were standing at the end of the bed… knife in hand.

Seisoitte suihkulähteen luona. Mietitte kaikkea, mitä olitte tehnyt hänen vuokseen.
Standing by the fountain, thinking about all the things you would done for her.

Tiesitte tilanteen vaarat,- mutta seisoitte rinnallani, kohtasitte vaaran ja voititte sen.
You all knew there would be risks today. But you stood by me… you faced them, and you won.

Seisoitte aivan samassa paikassa, ja kysyitte kuinka tiukka turvallisuus on. Torstainako?
You were standing exactly where you are now, asking how good security is. Thursday?

Kun sadat pakenivat paniikissa ympärillänne. Eversti, olemme kuulleet teistä- ja miten seisoitte Rappahannockin sillalla kuin Horatius.
As hundreds fled in panic round you. and how you stood on the bridge of the Rappahannock like Horatius… We have heard about you, Colonel.

En voi uskoa, että seisoitte vain siinä ja annoitte heidän vangita minut.
I can't believe you all just stood there and let them imprison me.

Ehkä seisoitte ulkona ja luulitte, että hän teki voileivät itselleen.
Perhaps you stood outside and observed her making the sandwiches and thought that they were for her.

Olette menettaneet oikeutenne kurittaa lapsianne ja seisoitte vieressa, kun valtiot sanelevat, kuinka kasvattaa lapsenne ja mika moraali antaa heille.
You have lost your right to discipline your children and you stand there as di states dey tell you how to raise your children and which knowledge to give dem.

Hänen mukaansa seisoitte paikoillanne ja katsoitte, kun he menivät sisälle.
He said you just stood there… I'm going to Sharanda's, man… silent, watching them go inside.

Comment utiliser "seisoitte" dans une phrase en Finnois

Yötä päivää seisoitte vartiossa valppaina tähyillen.

Olitte sitten liikkeellä tai seisoitte valoissa.

Seisoitte meijjän edessä siin esityslavan ees.

Tuona aikana seisoitte kollektiivisesti energeettisen valintatilanteen risteyksessä.

Seisoitte patsaan vieressä, niin ikään valkoisissa asuissanne.

Seisoitte kasvot seinää vasten revolverin suu painettuna niskaanne.

Seisoitte synnytyssairaalan etuovella vierekkäin, katsoitte toisianne ja juttelitte pehmeästi.

Teit työtä käskettyä ja pian seisoitte hyvässä asetelmassa edessämme.

Te seisoitte hellan edessä ja ammensitte valkeaa puuroa padasta, riisryynipuuroa!

Comment utiliser "you stood" dans une phrase en Anglais

The URI you stood is reported plans.

Sometimes you stood there for an hour.

You stood out from the crowd?

But you stood tough against crime.

But you stood around and watched.

you stood from the castle of awareness.

You stood your words in the proposals.

You stood for what was right.

You were small, but you stood tall.

Who you were, what you stood for.