Que Veut Dire SEKOSIT en Anglais - Traduction En Anglais

• freaked out
• went crazy
• you snapped
• you went nuts
• you flipped out

Exemples d'utilisation de Sekosit en Finnois et leurs traductions en Anglais

Sinä sekosit.
You went crazy.

Kerroin hänelle, että sekosit.
I told him you went nuts.

Sinä sekosit. Pakko istua.
I have to sit. You go crazy.

Ennen kuin sekosit.
Before you freaked out.

Sekosit Lashin ja Creelin kanssa.
You went nuclear on Lash, on Creel.

Milloin sinä sekosit?
And you went mental when?

Ja sinä sekosit ja kuristit hänet.
And you lost it and then choked her.

Ei ihme, että sekosit.
No wonder you went crazy.

Ehkäpä sekosit. Se on ymmärrettävää.
It's understandable. maybe you snapped.

Kaikki sanovat, että sekosit.
Everybody said you flipped out.

Ehkäpä sekosit. Se on ymmärrettävää.
Maybe you snapped. It's understandable.

Ja sitten sinä tietysti sekosit.
And then of course, go all crazy.

Sinä sekosit ja murhasit perheesi.
That you went mad and murdered your family.

Mitä teit ennen kuin sekosit?
What were you doing before going crazy?

Sekosit, kun äitisi kimppuun käytiin.
Because you went crazy when your mum got attacked.

Minä sanoin niin, ja sinä sekosit.
That's what I said, and you went crazy.

Sinä sekosit. Etkö muista mitään?
You don't remember anything?- You freaked out.

Kun et pystynyt niin, sinä vain sekosit.
When you couldn't, you just snapped.

Kerroin hänelle, että sekosit. Soitin isällesi.
I called your dad. I told him you went nuts.

Etkö muista mitään?- Sinä sekosit.
You don't remember anything? You freaked out.

Sinä sekosit. Etkö muista mitään?
You don't remember any of that? You freaked out.

Etkö muista mitään?- Sinä sekosit.
You don't remember any of that? You freaked out.

Kuulin, että sekosit englannintunnilla tänään.
I heard you freaked out in English class today.

En pitänyt sinusta edes ennen kuin sekosit.
Hey, uh… Ed. Even before you went crazy.

Onko se totta, että sekosit, ja tapoit esimiehesi?
Is it true that you went crazy and killed your CO?

Sekosit rahasta siinä kaaoksessa. Entä sinä?
And what about you, freaking out about money in that chaos?

Hän katsoi muualle, sinä suutuit ja sekosit.
He took attention away from you, you got pissed and flipped out.

Ehkä sinä sekosit, kun hän huusi sinulle, Tapoin hänet.
I killed him. After he yelled at you yesterday.

Kun tulit tänne Clarana, kerroin kaiken ja sinä sekosit.
When you first came here, as Clara, I told you everything and you freaked out.

No sinä sekosit ennen kuin edes tapasimme.
Yeah? Well, you have been crazy since before I even met you.

Comment utiliser "sekosit" dans une phrase en Finnois

Jos sekosit laskuissa, aloita uudelleen ykkösestä.

Kuinka nopeasti huomaatkaan, että sekosit laskemisessa?

Ensin sekosit ja sitten sinusta tuli koira?

Multa ovet rautaiset suljettiin sinä sekosit johonkin Lyytiin.

Sinä sekosit päiväisi päässä, jotenkin…jotakin sun päässä, olit jossain hoidossa.

Hyvä, kun sekosit siitä, saadaan toivon mukaan mekin täällä seurailla tuloksia…mielenkiintoista!

Jos sekosit Back Street Boys eista, kuuntele I Want It That Way.

Ei se voinut olla niin, että kun joku kolahti keittiössä sinä sekosit pelosta.

Inkeroisista pois muuttanut koulukaverisi sanoi että olit normaalinoloinen koulupoika kunnes hurahdit ja sekosit uskonnoliisiin kriiseihin.

Ja jos sekosit juuri sanoessani, ettei se hidastu, se merkitsee, että sinun täytyy löytää tapoja hidastaa.

Comment utiliser "freaked out, you snapped" dans une phrase en Anglais

Mark freaked out and fought back.

Amber simply freaked out even more.

I'm always freaked out and scared.

I'm not freaked out about it.

A little trifle you snapped up in the souk?

I can see why you snapped it up.

Okay, I'm officially freaked out now.

You snapped up the new product range!

was she freaked out about it.

You snapped some pretty cool ones yourself.