Exemples d'utilisation de Siepannut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko hän siepannut sinut?
Has he kidnapped you?Se kertoo naisesta jonka ilkeä velho on siepannut.
It's about a woman who's captured by an evil magician.Doug ei siepannut häntä.
Doug never kidnapped her.Silti olet käytännössä siepannut minut.
And still you have practically abducted me.Onko hän siepannut Roderon?
And has he kidnapped Rodero?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mies sieppasilapsi siepattiin
Utilisation avec des verbes
yritti siepataei siepattu
Olet siepannut ihmisiä rahasta ja kyseenalaistat rehellisyytemme?
You have been abducting people for money… and you're questioning our honesty?Kuka olisi siepannut hänet?
Who could have taken her?Olen siepannut Suutarille menevän paketin.
I have intercepted a package going to the Shoemaker.Hän ei edes siepannut itseään.
She never even kidnapped herself.Olet siepannut hyvin tärkeän henkilön.
You have abducted a very important person.En raiskannut tai siepannut ketään.
I didn't rape or kidnap anyone.Isaacin siepannut mies on nimeltään Gideon Shepherd.
Is called Gideon Shepherd. The man that took Isaac.Dolanin väki on siepannut heidät.
It's likely Dolan's people took them.Joku on siepannut Žanna Barsenevan sairaalasta.
Someone has kidnapped Jeanna Barseneva from the hospital.Kenet hirviö on siepannut, Minerva?
Who is it that the monster's taken, Minerva?Olen siepannut tiedon, pilottiohjelmasta jonka Jaos on laittamassa paikoilleen.
I have intercepted intel, a pilot program division's putting into place.Barrie on siepannut naisen.
Barrie. He's abducted a woman.Uskoisimme, että Fulcrum on siepannut Colen.
Cole's been captured, by FULCRUM, we believe.Äiti on siepannut vauvansa.
A mother's abducted her baby.Kuulin amiraliteetista,- että armeija on siepannut saksalaisten viestejä.
I have heard from a contact in the admiralty that messages have been intercepted from the Germans.Hän on siepannut taas uuden uhrin.
He's taken another victim.Kaikki yksiköt, yhdessä. Epäilty on siepannut auton 42. Älkää lähestykö.
AII units, all units, united Vehicle Number 42 has been hijacked by suspect, do not approach.Hän ei siepannut Josea lentämällä.
He didn't fly in here and take Jose.To prove I have never Sinut oli siepannut kadulta hyvin sairas mies.
You would been abducted off the street by a man, a very sick man.Veljesi on siepannut noidan.
Your brother has abducted a witch.V-osasto on siepannut koodattuja viestejä, joita on lähetetty Lontoosta Berliiniin langattomalla lähettimellä.
V Section has intercepted coded messages being sent from London to Berlin on a WT transceiver.Epäilty on siepannut auton 42.
Vehicle Number 42 has been hijacked by suspect.Joku on siepannut vaimonne.
Someone has kidnapped your wife.Hän on siepannut toisen lapsen.
Now he's taken another child.
