Exemples d'utilisation de Sieppaamaan en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minut tullaan sieppaamaan.
I'm going to be taken.Sieppaamaan ukkini?-Roanoke auttaa.
Abduct my grandfather. Roanoke can do that.Lähetän sinut sieppaamaan nyt.
Sending you an intercept… now.Jouduin sieppaamaan sinut, jotta oppisit tuntemaan minut.
I had to kidnap you, so you would know me.Autat meitä sieppaamaan tytön.
You're gonna help us take the girl.Niin paljon enemmän. Sillä pystyy sieppaamaan.
Well, it's capable of catching so much more.Autoin sieppaamaan hänet.
I helped you catch her.Jäät syömään, vaikka joutuisimme sieppaamaan sinut.
We insist, even if we have to kidnap you.Saan sinut sieppaamaan luodin.
I could make you catch a bullet.Minä annan sinulle työpaikan. Autat meitä sieppaamaan tytön.
You're gonna help us take the girl.Roanoke auttaa.-Sieppaamaan ukkini?
Roanoke can do that. Abduct my grandfather?He eivät tiedä, ketkä he menivät sieppaamaan.
Hey… whoever took them has no idea what they're up against.Niin. Auta minua sieppaamaan koira.
I need you to help me kidnap a dog.Ystäväni eivät palkkaa miehiä raiskaamaan ja sieppaamaan minua.
Friends don't hire men to rape and kidnap me.Sillä pystyy sieppaamaan niin paljon enemmän.
It's capable of catching so much more.Miksi panit Pullukan ja Kaunokaisen sieppaamaan meidät?
What's the idea of having Porky and Baby Doll kidnap us?Ed, onnistuimme sieppaamaan hämmästyttäviä asioita.
Ed, we have managed to capture some amazing things.Hän tappoi heidät, vaikkaolisi voinut tyytyä sieppaamaan minut!
He killed them,when they could have just taken me!En pyytänyt heitä sieppaamaan Gu Seung-junia.
I never asked them to capture Gu Seung-jun.Se ei ole… Jäät syömään, vaikka joutuisimme sieppaamaan sinut.
No, we insist, even if we have to kidnap you.- That's really not.Lähetit asemiehet sieppaamaan Leylan ja Amiran.
You sent gunmen to abduct Leyla and Amira.Rangaistuksena hänet karkotettiin ja lähetettiin sieppaamaan Avatar.
As punishment he was banished and sent to capture the Avatar.Mieheni lähtivät sieppaamaan häntä, mutta hän on.
My men went to capture him, but he's, uh.Rangaistuksena hänet karkotettiin ja lähetettiin sieppaamaan Avatar.
And sent to capture the Avatar. As punishment, he was banished.Vaikka joutuisimme sieppaamaan teidät.- Me vaadimme.
We insist, even if we have to kidnap you.Sieppaamaan ihmisen Comptonin seurueesta ja palauttaa hänet seurakunnalle.
Bring her to the church. Abduct a human with the Compton party.Miksi hän alkaisi yhtäkkiä sieppaamaan ja tappamaan.
Seeing the upside for him to suddenly start kidnapping and killing.He pystyivät sieppaamaan hänet? Jos Godric on niin voimakas, niin miten?
If he's so powerful, how could they abduct him?Meille on suuri kunnia, että suuresti ylistetty Kaikki hyvin. valmiusryhmä on Nepalissa ja auttaa meitä sieppaamaan sen.
Here in Nepal to help us catch it. to have the much-lauded International Response Team No mind. Today, it is our great honor.Sanoin, että minut palkattiin sieppaamaan hänet, ei tappamaan häntä.
I told you I was hired to abduct her, Not take her life.
