Que Veut Dire SURKAA en Anglais - Traduction En Anglais

• then mourn
• lament
• grieve

Exemples d'utilisation de Surkaa en Finnois et leurs traductions en Anglais

Surkaa minua. Olen kuollut.
There… I'm dead.

Jos ystävänne vietiin, surkaa häntä.
If your friend was taken, then mourn him.

Surkaa, veljet ja siskot.
Yes, lament, brothers and sisters.

Jos ystävänne vangittiin, surkaa häntä.
If your friend was taken, then mourn him.

Surkaa valtakuntaa, jota ei enää ole!
Mourn for land that is no more!

Kun tämä arkku kannetaan kirkosta- surkaa ja päästäkää surusta irti.
When this coffin is shouldered and carried from this church… grieve your grief… let it go.

Surkaa Gaius Pompeius Trimalkiota.
Mourn for Gaius Pompeius Trimalcione.

Jos ystävänne vietiin, surkaa häntä,- sillä jos hän ei ole vielä kuollut, hän on pian.
If your friend was taken, then mourn him.\nFor if he is not yet dead, he soon will be.

Surkaa kuolleita yksinänne. Menkää nyt.
Everyone weep their dead Now go.

Surkaa, sillä tappaja ei ole vieras.
Lament, for the killer is not a stranger.

Surkaa meitä lyhyesti ja löytäkää uudet miehet nopeasti.
Lament us briefly, and replace us rapidly.

Surkaa valtakuntaa, jota ei enää ole. Surkaa!
Mourn our land that is no more! Mourn!

Surkaa kanssani rakasta, joka katosi valon hiipuessa.
Come, mourn the end of love Extinguished with the light.

Surkaa vain hyvän ja jalon Christianin puolesta.
I would not have you mourning any less that good, noble Christian.

Surkaa Scullya… Kävelkää pois. ÄIkääkä koskaan katsoko takaisin.
Walk away, grieve for Scully and then never look back.

Surkaa, sillä tappaja ei ole vieras, vaan omasta laumastamme.
Lament, for the killer is not a stranger but one of our own.

Surkaa lampaita jotka petettiin ja nyt lakkaavat luottamasta minuun!
Grieve for the sheep who are deceived and now stop trusting ME!

Surkaa minkä haluatte, mutta älkää antako sen haitata suunnitelmaamme.
Agonize all you want but don't let it get in the way of our plan.

Surkaa kanssani rakasta, joka katosi valon hiipuessa- ja herää lohduttomasta unesta päättymättömään yöhön.
Come, mourn the end of love Extinguished with the light"Awake from the ruined dream Into never-ending night.

Hän on Kaneez Surka, lempikoomikkoni.
Plus, it's Kaneez Surka.

Comment utiliser "surkaa" dans une phrase en Finnois

Surkaa itseänne”, muistelee Martti ääni sortuen.

Surkaa heitä jotka ovat syyttäneet teitä turhaan!

Rukoilkaa, MINUN ihmiseni, ja surkaa tehtavia asioita.

Iloitkaa yhdessä, surkaa yhdessä, riidelkää ja sopikaa.

Vaan pikemminkin, surkaa heita, jotka kiduttivat ja tappoivat.

Surkaa surunne ja kun olette valmiit, uuteen yritykseen!

Pahoittelut Dreamonelle(?) tuulimunasta:( Surkaa suuren suurta menetystänne rauhassa.

Eihän ihan oikeasti näin surkaa palvelua voi olla!

Kirkkoisien näkemys suremisesta voitaisiin tiivistää neuvoon: surkaa kohtuudella.

Comment utiliser "grieve, lament" dans une phrase en Anglais

Many forget that children grieve also.

They need not grieve any longer.

Lament Configuration strafes Steven Strong rescue.

You know, people just grieve differently.

Nor does anyone lament their absence.

Tf2 Medic Quotes Lament Quotes Quotesgram.

I’ve heard that lament for years.

Perhaps you even grieve for restoration.

Unseeable Cody alienated lament summarizing prestissimo.

Who will grieve for this woman?