Exemples d'utilisation de Taisteli en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän taisteli siinä.
He fought in it.Minarii kertoo, Fletcher taisteli.
Minarii tell, Fletcher fight war.Hän taisteli sinusta.
She fought for you.Taisteli tautia vastaan.
Fighting the disease.Davy Crockett taisteli täällä. Alamo!
Davy Crockett fought here. The Alamo!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aika taistellamahdollisuus taistellaihmiset taistelevatkunnia taistellamiehet taistelevattaistella rinnallasi
syytä taistellavoimaa taistellaisäni taistelitaistella vihollisia
Plus
Utilisation avec des adverbes
taistella vastaan
valmis taistelemaanälä taistele vastaan
miten taistellamiksi taisteletvastaan ei voi taistellataisteli urheasti
taistelimme yhdessä
enää taistellavastaan on taisteltava
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy taistellaen taistelepitää taistellahaluan taistellaaion taistellahaluatko taistellaauttaa taistelemaankannattaa taistellaosaan taistellakuoli taistellessaan
Plus
Taisteli minun puolestani.
Fighting them for me.Davy Crockett taisteli täällä. Alamo!
The Alamo! Davy Crockett fought here!Taisteli Konfederaation armeijassa.
Fighting for the Confederate Army.Mutta hävisi. Väkeni taisteli urhoollisesti Druunia vastaan.
My people battled the Druun with much valor, but lost.Hän taisteli petoja vastaan- selvisi räjähdyksestä, nälkäisestä Hitleristä.
Survived explosion, not eaten by Hitler. He fight prehistorical felines.Ensimmäisessä Digimon-elokuvassa Omnimon taisteli Diaboromonia vastaan ja voitti tämän.
In its first round battle, Hypno-Disc was placed up against Behemoth, and it was favoured to win.Hän taisteli jonkun kanssa.
She struggled with someone.Nuorukainen liittyi sotajoukkoomme ja taisteli rohkeasti yhdessä kanssamme vihollisiamme vastaan.
The youth joined our military and courageously battled together with us against our enemies.Hän taisteli urheasti rakkautensa puolesta sinua kohtaan.
He struggled greatly with his love for you.Viime kaudella Harness taisteli lamauttavien selkäkipujen kanssa.
Last season, harness battled debilitating back pain.Hän taisteli Argentiinan armeijaa vastaan ulkomailla ja ammattiliittoja vastaan kotona.
She battled the Argentine army abroad and the unions at home.Myöhemmin Mangusti taisteli Hämähäkkimiestä ja Thoria vastaan New Yorkissa.
Puma then battled Spider-Man in New York.Taisteli henkensä edestä. Vuosien ajan katsoin päivittäin, kuinka se vahva mies.
Every day for years, I watched this amazingly strong man fight for his life… and lose.Mun äiti taisteli munkin puolesta ja pelasti mut.
My mom fought for me and saved me.Hän taisteli tämän alaisena ja nai tämän lesken.
Fought under him at Pozieres, then married his widow.Kapteeni Connelly taisteli kaksi kertaa tuon kokoisia aaltoja vastaan!
Captain Connelly battled waves twice the size of that!Hän taisteli Napoleonin sodissa ja Ranskan suuressa vallankumouksessa, ja hänestä tuli varteenotettava soturi.
He fights in the French Revolution and the Napoleonic Wars and becomes a formidable warrior.Valkoinen mies, joka taisteli Ignosin puolesta, ette voi luottaa häneen.
The white man who fights for Ignosi… you cannot trust him.Kael taisteli urheasti isäni rinnalla edellisessä sodassa.-Miksi?
Counselor Kael battled fearlessly Why? alongside my father in the last war?Hän taisteli epätoivoisesti.
She struggled desperately.Hän taisteli vuosikymmeniä sitten Wildcatia ja Vihreää Lyhtyä vastaan.
He first appeared on the scene a few decades ago, battling against Wildcat and Green Lantern.Hän taisteli henkensä edestä.
She had to fight for her life.Hän taisteli kiivaasti vastaan.
He struggled violently.Hän taisteli ja näytti kaikille.
He kept fighting, and he showed them all.Hän taisteli sitä vastaan koko elämänsä.
She struggled with it all her life.
