Exemples d'utilisation de Taputtavat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyllä. He taputtavat.
Yes. They clap.He taputtavat. Kyllä.
Yeah, they're clapping.Kuinka he taputtavat?
How they clapped?He taputtavat DJ: lle. Huomaatteko?
See? They're applauding the DJ?Kyllä he taputtavat.- Ei.
They're clapping.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
taputan käsiäni
Utilisation avec des verbes
älä taputa
Miksi nämä kaikki ihmiset taputtavat?
Why are all these people clapping?Monet taputtavat, jotkut eivät.
Many clap, some don't.Olin sanomassa taputtavat.
I-I was gonna say clap.Jotkut taputtavat kovaa, jotkut hiljaa.
Some people clap loud, some soft.Ja kohtalon kädet taputtavat.
The hands of fate are applauding.He taputtavat tälle pienelle pennulle.
They're clapping for this little puppy.En tiedä, miksi he taputtavat.
I really don't know what they're applauding.Taputtavat hänelle. Australialaiset seisovat.
Australians standing up. Applauding him.Ja ihmiset taputtavat minulle!
And the people are applauding me!Olen Edison, kiitos." Ja kaikki taputtavat.
I'm Edison, thank you." And everyone claps.Kaikki taputtavat, nämä eivät ole hautajaiset.
Everyone applaud, this isn't a cemetery.Näet pian, että he taputtavat aina.
You are going to see, they always applaud us.Taputtavat hänelle. Australialaiset seisovat.
Applauding him. Yeah, Australians standing up.Ainutlaatuinen kaksinkertainen lukitus taputtavat mekanismi.
Unique double locking claps mechanism.Elävät naiset taputtavat. Aivan. Haavemaailmassa.
Y'all some disillusioned ladies clapping right now.Aika käy vähiin, jakohtalon kädet taputtavat.
As the clock runs out,the hands of fate are applauding.Ja kohtalon kädet taputtavat. Aika käy vähiin.
As the clock runs out, the hands of fate are applauding.Jos tapat minut, kaikki tässä huoneessa taputtavat.
If you kill me, everyone in this room would applaud.Ja kohtalon kädet taputtavat. Aika käy vähiin.
The hands of fate are applauding. as the clock runs out.Nuket taputtavat, kun nukkemestari vetää naruista.
The puppets clap when the puppetmaster pulls the strings.Taputtakaa kaikki käsiä ja kaikki taputtavat käsiään.
Kaikki taputtavat, mutta kadut ovat tyhjiä.
Everyone is applauding, but the streets Aika käy vähiin, ja kohtalon kädet taputtavat. Täydellistä.
The hands of fate are applauding. As the clock runs out, Perfect.Huomaatteko? Jotkut taputtavat, ja toiset haluavat, että minut pidätetään?
Some people clap. Yeah, you see that?Hän tulee pyörätuolissa ja nousee siitä. Kaikki taputtavat ja itkevät?
And what if she came in in a wheelchair, and then stood up, and everyone applauded and cried?
