Exemples d'utilisation de Tavoitimme en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onneksi tavoitimme sinut.
Glad we caught you.Tavoitimme Lizzien ajoissa.
We got Lizzie in time.Vihdoinkin tavoitimme sinut!
Finally! We have got you!Tavoitimme Felix Manningin.
We reached Felix Manning.Vihdoinkin tavoitimme sinut!
We have got you!- Finally!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
vaikea tavoittaavaikeasti tavoitettava
Utilisation avec des verbes
yrittänyt tavoittaaen tavoitatäytyy tavoittaapitää tavoittaahaluat tavoittaa
Tavoitimme hänet. Bra'tac.
Bra'tac. We have reached him.Vihdoinkin tavoitimme sinut!
We finally found you!Tavoitimme isän Marokosta.
We located the father in Morocco.Angie, onneksi tavoitimme sinut.
Glad we caught you.- Angle.Tavoitimme nämä kolme joelta.
Caught these three by the creek.Hän oli vapaalla jalalla, kunnes tavoitimme hänet.
He remained at large until we caught up with him.Me tavoitimme niin monia sieluja. Kaikki on kunnossa.
We did reach many souls it s okay.Clay sekoitti pakkaa kotimurroilla-- Tavoitimme Frankien.
We caught up with Frankie. Clay was using the home invasions.Tavoitimme hänet Omarin nuorimman pojan kautta.
We got to him through Omar's youngest son.Valitettavasti, he kuolivat säteilymyrkytykseen, ennen kuin tavoitimme heidät.
Unfortunately, they died of radiation poisoning before we could reach them.Tavoitimme hänet, mutta hänen täytyy olla kaukana.
We have got him but he must be far away.Mutta sitten tavoitimme tuomarin ja pyysimme:"Hei, pyydämme.
But then we got ahold of the judge, and said,"Hey, please.Tavoitimme Larryn, ennen kuin hän ehti lentoasemalle.
We caught up with Larry before he got to the airport.Onneksi tavoitimme viimeinkin teidät. Olemme yrittäneet monta kertaa.
We're glad we finally caught y'all at home.Tavoitimme Kenney Boonen lakimiehen viime viikolla.
You should know we reached out to Kenney Boone's lawyer.Mistä tavoitimme SeanO'Malleyn kertoessamme uutiset Amyn kuolemasta?
Where would we reach Sean O'Malley with the news- Amy was killed?Tavoitimme sheriffin toimiston ja- se taisi olla vaikein kohta, koska silloin oli myönnettävä jonkun olevan vialla.
We got ahold of the sheriff's department and I think that was the hardest part'cause then you gotta admit something's wrong.Kun tavoitimme Michonnet'n aseen kanssa, hän aikoi tappaa teidät.
He was coming to kill you, wasn't he? When we found Michonnet in the orchard with a gun.
