Exemples d'utilisation de Tein en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi tein tuon?
Tein jotain.
Miksi tein sen?
Tein työni. Isä?
Miksikö tein sen?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aiot tehdätehdä töitä
miksi teetneuvosto teki päätöksen
tehdä yhteistyötä
tehdyn sopimuksen
komissio tekeetein virheen
hittoa sinä teetteki itsemurhan
Plus
Utilisation avec des adverbes
teet täällä
tehdä niin
tehdä näin
miksi teetmiten tehdävalmis tekemääntehdä enemmän
miten se tehdäänteen vain
tehnyt paljon
Plus
Utilisation avec des verbes
älä teetäytyy tehdäpitää tehdähaluan tehdäaion tehdävoisit tehdätarvitsee tehdäyritän tehdähaluatko tehdävoinko tehdä
Plus
Tein hänelle näin.
Miksi tein mitä?
Tein tuplavuoron.
Mitä tein siellä?
Tein, mitä käskit.
Mitä tein sinulle?
Tein sen vuoksesi.
Miksi? Tein jotain?
Tein mitä pyysit.
Mitä helvettiä tein sille?
Ei! Tein virheen!
Tein yhden pahan asian?
Joo. Mitä tein ansaitakseni tämän?
Tein tuon kaiken.
Joo. Mitä tein ansaitakseni tämän?
Tein kaiken oikein.
Mutta tein oman biisini.
Tein sinulle voileivän.
Mitä tein sitten, menin ja myrkytin Kendallin?
Tein näitä kaikkia!
Tein tätä koko yön.
Tein kotiläksyni, Ross.
Tein jotain hölmöä.
Tein todella kovasti töitä.
Tein virheen, anteeksi!